۶۰ رمان برتر پلیسی و جنایی (بخش اول)
۱- رمان درنده باسکرویل: (The Hound of the Baskervilles) سر آرتور کانن دویل (۱۹۰۲)؛ از سری داستان های شرلوک هولمز و واتسون که با مخوف ترین پرونده عمرشان روبه رو شده اند. افسانه موجودی شیطانی که در زمین های اطراف خانه آبا و اجدادی خانواده باسکرویل پرسه می زند، به ساکنین فعلی این خانه هشدار می دهد که هیچ وقت در تاریکی شب و زمانی که قدرت های شیطانی حکمرانی می کنند، پا به محیط مخوف اطراف خانه شان نگذارند. اکنون، سر چارلز باسکرویل مرده و ردپای سگی عظیم الجثه در کنار جسدش به چشم می خورد…
۲- رمان شاهین مالت: (The Maltese Falcon) داشیل همت (۱۹۲۹)؛ سم اسپید توسط زنی آراسته به نام خانم واندرلی استخدام شده تا خواهر گمشده اش را که به همراه پسری به نام فلوید ترسبی فرار کرده، پیدا کند. اما رازی در مورد خانم واندرلی برملا می شود که همه چیز را تغییر می دهد و زمانی که همکار اسپید، در حال تعقیب ترسبی به قتل می رسد، او، خود را در مهلکه ای می یابد که در آن هم شکار است و هم شکارچی…
۳- رمان کلید شیشه ای: (The glass key) دشیل همت (۱۹۳۱)؛ کلید شیشه ای رمانی جنایی و سیاسی است درمورد پشت صحنه رقابت های انتخاباتی نامزدهای مجلس آمریکا. بعد از پیدا شدن جسد پسر یک سناتور داخل خیابان ند بومانت کارآگاه خصوصی تلاش می کند که پرده از راز قتل بردارد. …
۴- رمان مامور مخفی: (The Secret Agent) جوزف کنراد (۱۹۰۷)؛ داستان این رمان در سال ۱۸۸۶ در لندن اتفاق می افتد. که از حادثه واقعی تلاش مردی برای منفجر کردن رصدخانه گرینویچ الهام گرفته و کاوشی چندوجهی درباره انگیزه ها و اخلاقیات آدمی است. شخصیت اصلی داستان آقای آدولف ورلاک است که یک جاسوس می باشد. ولی هیچ شباهتی به جیمز باند ندارد.
۵- رمان بیگناه: (The Innocent) دیوید بالداچی (۲۰۱۲)؛ شخصیت اصلی رمان، یک آدمکش حرفهای و سرگذشت اوست. که از سوی یک سازمان مامور میشود تا افراد مختلفی را در سراسر جهان به قتل برساند. اما پس از مدتی با سازمان به اختلاف میخورد.
۶- رمان الماس شوم: (The moonstone) ویلکی کالینز؛ الماس شوم یا سنگ ماه، از داستانهایی است که در کشور هندوستان اتفاق افتاده است. بر اساس روایات، این الماس در ابتدا بر سر رب النوعی چهارسر قرار داشته و به دلیل درخشندگی بینظیرش که مانند کسوف و خسوف تغییر رنگ میداده، به الماس زرد یا سنگ ماه، نامیده شد و از آن جایی که این جواهر در دست هر فردی بوده، روزگارش تباه میشده و برای آن شخص بدبختی میآورده، به الماس شوم مشهور شد…
۷- رمان خواب گران: (The Big Sleep) ریموند چندلر (۱۹۳۹)؛ در مرکز رمان خواب ابدی، خواب بزرگ یا خواب گران کارآگاهی تحصیل کرده، شجاع و باتجربه به نام فیلیپ مارلو قرار دارد. میلیونری در حال مرگ، فیلیپ مارلو را استخدام می کند تا کسی که از یکی از دو دختر دردسرساز او اخاذی می کند را دستگیر نماید. مارلو پس از مدتی درمی یابد که این پرونده، چیزی بسیار بزرگتر از اخاذی و باج گیری است. آدم ربایی، دروغ، فتنه انگیزی و قتل، تنها تعدادی از مسائلی هستند که مارلو باید با آن ها دست و پنجه نرم کند.
۸- رمان و سپس هیچکس نبود: (And Then, There Were None) آگاتا کریستی (۱۹۳۹)؛ در رمان و سپس هیچکس نبود یا سپس هیچکدام باقی نماندند، ده نفر(هفت مرد و سه زن) توسط افرادی به ظاهر مختلف دعوت میشوند که تعطیلات خود را در جزیرهای دورافتاده به نام «جزیرهٔ زنگی» بگذرانند. بعضی از آنها قبلاً همدیگر را سر موضوعی میشناختهاند؛ ولی بیشترشان قبل از رفتن به جزیره هیچگاه یکدیگر را ندیده بودهاند. این ده نفر هر کدام به گونهای در گذشتهٔ خود باعث قتل یک فرد شدهاند.
۹- رمان از روسیه با عشق: (From Russia, with Love) ایان فلمینگ (۱۹۵۷)؛ پنجمین رمان فلمینگ با موضوع جیمز باند است. سازمانی به نام اسمرش از اتحاد جماهیر شوروی تصمیم میگیرد جیمز باند را طوری ترور کند که اعتبار خودش و سازماناش از بین برود.
۱۰- رمان دوستان ادی کویل: (The Friends Of Eddie Coyle) جرج. و. هیگینز؛ خلافکاری به نام «ادی کویل» که پا به سن گذاشته و نگران زندگی خانوادهاش است، پس از دوبار محکومیت، میپذیرد که بهعنوان خبرچین اداره خزانهداری بوستن با «دیو فولی» همکاری کند تا برای او تخفیفی قائل شوند. ادی در نقش یک واسطه، از جکی براون اسلحه میخرد و به اسکالایز رهبر یک گروه سارق بانک میفروشد. …
۱۱- رمان جنگل آسفالت: (The Asphalt Jungle) دبلیو آر بورنت؛ داستان سرقت جواهرات در یکی از شهرهای غرب میانه آمریکا را روایت میکند.
۱۲- رمان قتل راجر اکروید: (The Murder of Roger Ackroyd) آگاتا کریستی (۱۹۲۶)؛ جنایت در یک روستای دورافتاده انگلیسی و در محیطی نیمه اشرافی رخ میدهد. راجر آکروید در اتاق کارش به قتل میرسد و …
۱۳- رمان بدرود محبوبم: (Farewell, My Lovely) ریموند چندلر (۱۹۴۰)؛ ریموند تورنتون چندلر یکی از برترین نویسندگان رمان جنایی و پلیسی بود. از جمله رمانهای او میتوان به: خواب گران (۱۹۳۹)، بدرود، محبوبم (۱۹۴۰)، پنجره مرتفع (۱۹۴۲)، بانوی دریاچه (۱۹۴۳)، خواهر کوچیکه (۱۹۴۹)، خداحافظی طولانی (۱۹۵۳)، حقالسکوت (۱۹۵۸) و دهها داستان کوتاه و فیلمنامه اشاره کرد.
۱۴- رمان پستچی همیشه دو بار زنگ میزند: (The Postman Always Rings Twice) جیمز کین (۱۹۳۴)؛ این رمان داستان دوره گردی به نام فرانک را روایت می کند که در یک رستوران، شغلی پیدا می کند و شیفته کورا، زن اغواگر صاحب رستوران، می شود. رابطه بین فرانک و کورا، آن ها را وارد مسیر خطرناکی می کند. کورا فرانک را متقاعد می کند که خلاص شدن از شر همسرش، تنها راه رسیدن آن ها به آزادی و زندگی بهتر است.
۱۵- رمان پدر خوانده: (The Godfather) اثر ماریو پوزو (۱۹۶۹)؛ رمان پدرخوانده درباره جنگ قدرت بین پنج خانواده مافیایی در نیویورک پس از جنگ جهانی دوم برگرفته از یک داستان واقعی است. پس از اینکه دون ویتو کورلئونه مجروح میشود پسران او مایکل و سانی خواهان گرفتن انتقام میشوند. ویرجیل سولوزو که قاچاقچی هروئین است به دون کورلئونه تیراندازی کرده است. …
۱۶- رمان اژدهای سرخ: (Red Dragon) توماس هریس (۱۹۸۱)؛ اژدهای سرخ اولین اثر از سهگانه پلیسی توماس هریس است که مربوط یک قاتل روانی به نام فرانسیس دلارهاید با گرایشهای سرکوب شده همجنسگرایانه است که در یک مؤسسه ظهور فیلم در سنت لوییس آمریکا مشغول به کار است و به واسطه شغلش به فیلمهای خانگی که از نقاط مختلف آمریکا برای آنجا ارسال میشود دسترسی داشته و از آن طریق قربانیان خود را انتخاب میکند. …
۱۷- رمان سکوت بره ها: (The Silence of the Lambs) توماس هریس (۱۹۸۸)؛ رمان «سکوت بره ها» در ادامه رمان اژدهای سرخ (۱۹۸۱)، پیرامون شخصیتِ دکتر هانیبال لکتر نگاشته شد. و بر پایه وقایع حقیقی است. توماس هریس می خواهد جنایت های یک جامعه را با دیدی روان شناختی و با استفاده از علوم رفتاری بنگرد.
۱۸- رمان هانیبال: (Hannibal) توماس هریس (۱۹۹۹)؛ سومین کتاب از مجموعهٔ کتابهای مربوط به هانیبال لکتر می باشد. این کتاب ادامهٔ سکوت برهها میباشد. داستان سکوت بره ها آنجا خاتمه یافت که که کلاریس استارلینگ، کارآموز جوان اف.بی.آی، موفق به کشتن بیل بوفالو، قاتل زنان درشت اندام می گردد؛ ولی در این بین دکتر هانیبال آدم خوار نگهبانان سلول خود را می کشد و در لباسِ پلیس، از سلولِ تحتِ مراقبتِ خود می گریزد. …
۱۹-رمان نقاب دیمیتریوس: (The Mask of Dimitrios) اریک امبلر (۱۹۳۹)؛ این رمان دربارۀ تبهکاری بینالمللی به نام دیمیتریوس ماکروپولوس است که در نیمۀ اول قرن بیستم و در فاصلۀ سالهای بین دو جنگ جهانی در کشورهای حوزۀ بلوک شرق اقدام به جاسوسی، قاچاق مواد مخدر و ترور برخی چهرههای مشهور سیاسی میکند.
۲۰- رمان شاهدی برای دادگاه: (The Hound of Death) آگاتا کریستی (۱۹۳۳)؛ این کتاب مجموعهای از چند داستان کوتاه است. داستانهای این مجموعه برخلاف سایر آثار آگاتا کریستی محتوای کارآگاهی نسبتاً کمی دارند و مضمون اصلی داستانهای آن اتفاقات عجیبوغریب و ماوراءالطبیعه است.
۲۱- رمان روز شغال: (The Day of the Jackal) فردریک فورسایت (۱۹۷۱)؛ رمان درباره آدمکشی با اسم مستعار شغال است که اجیر شده است تا در تابستان سال ۱۹۶۶ رئیسجمهور فرانسه شارل دوگل را ترور کند…
۲۲- رمان خداحافظی طولانی: (The Long Goodbye) ریموند چندلر(۱۹۵۳)؛ مردی به نام «تری لنوکس» که با دختری از طبقه ثروتمند آشنا میشود، اما چون خود از ثروت بهرهای ندارد با بیمهری دختر مواجه میگردد … او با تغییر وضع مالی خود به سراغ همان دختر میرود و با او ازدواج میکند. این امر البته با نارضایتی کارآگاه مارلو صورت میگیرد. چندی سپری میشود تا این که «تری» با حالتی وحشتزده و تفنگ به دست نزد کارآگاه مارلو میآید…
۲۳- رمان سی و نه پله: (The Thirty-Nine Steps) جان بوکان (۱۹۱۵)؛ این رمان روایت مأموریت ریچارد هنی بریتانیایی برای کشف نقشۀ یک افسر آلمانی، جهت نجات کشورش در آستانۀ جنگ جهانی اول است.
۲۴- رمان نام گل سرخ یا آنک نام گل: (به ایتالیایی: Il nome della rosa) اومبرتو اکو (۱۹۸۰)؛ معمایی روشنفکرانه که نشانهشناسی در داستان را با تحلیل انجیل، مطالعات مذهبی قرون وسطی و نظریات ادبی تلفیق میکند.
۲۵- رمان جنایت و مکافات: (به روسی: Преступление и наказание) فیودور داستایفسکی (۱۸۶۶)؛ این رمان داستان دانشجویی به نام راسکولْنیکُف را روایت میکند که بنابر انگیزههای پیچیدهای که حتی خود او از تحلیلشان عاجز است، زن رباخواری را همراه با خواهرش که غیرمنتظره به هنگام وقوع قتل در صحنه حاضر میشود، میکُشد و پس از قتل خود را ناتوان از خرج کردن پول و جواهراتی که برداشته میبیند. …
۲۶- رمان چشم سوزن: (The eye of the needle) کن فالت ؛ اسم مستعار قهرمان داستان «سوزن» است. او ترسناکترین و درعینحال مورداعتمادترین جاسوس آلمان در اواخر جنگ جهانی دوم است. رازی که او به آن دست مییابد اگر به موقع به آلمان برسد، میتواند مسیر و سرنوشت تاریخ را دگرگون سازد، اما…
۲۷- رمان ترکه مرد: (The Thin Man) دشیل همت (۱۹۳۴)؛ داستان در سال ۱۹۳۲ در شهر نیویورک اتفاق میافتد. نیک و نورا چارلز زن و شوهر هستند. نیک قبل از ازدواج یک کارآگاه خصوصی بوده و پس از ازدواج با نورا که ثروتمند، جوان و باهوش است این شغل را کنار گذاشته است. نیک حالا زندگیاش را بیشتر به میخوارگی در هتلهای شهر میگذراند. در چنین وضعیتی، او مجبور میشود که علیرغم میلاش تحقیق درباره یک پرونده قتل را برعهده بگیرد. قبول این پرونده نیک و نورا را با خانوادهی عجیب و غریب وینانت و لشگری از پلیسها و اوباش شهر نیویورک درگیر میکند و …
۲۸- رمان زن سفیدپوش: (The Woman in White) ویلکی کالینز (۱۸۶۰)؛ راوی داستان” جوانی است هنرمند به نام “والتر” که برای تدریس نقاشی به دو دوشیزه اشراف زاده، لندن را به مقصد دهکده لیمریج ترک می کند. او در جاده لندن زن سفیدپوش و مضطربی را می بیند که از او کمک می خواهد. زن در طول مکالمه مطالبی درباره خانه ای که مدرس جوان قرار است به آن جا برود می گوید. …
۲۹- رمان زمانی برای کشتن: (A Time to Kill) جان گریشام (۱۹۸۸)؛ یک رمان مهیج جنایی است که شر در وجود یک یا چند فرد خلاصه نشده است. بلکه مناسبات حاکم بر جامعه است. سنت ها و قوانین غیر عادلانه، تبعیضات و فساد حاکم بر روابط اجتماعی و …
۳۰- رمان آقای ریپلی با استعداد: (The Talented Mr. Ripley) پاتریشیا هایاسمیت (۱۹۵۵)؛ در ایران این کتاب با عنوان معمای آقای ریپلی منتشر شده است. داستان در اوایل دهه پنجاه میلادی روی می دهد. تام ریپلی، جوان با استعداد، اما بی پولی است که در نیویورک، با هویت قلابی یک مامور جمع آوری مالیات، زندگی پرخطر و فقیرانه ای را می گذراند. اما ملاقات او با آقای هربرت گرین لیف ثروتمند، زندگی اش را دگرگون می کند. …