هزارویک (۱۰۰۱) کتابی که قبل از مرگ باید بخوانید

هزارویک (۱۰۰۱) کتابی که قبل از مرگ باید بخوانید

هزارویک کتابی که قبل از مرگ باید بخوانید (۱۰۰۱ Books You Must Read Before You Die) عنوان کتابی است که در سال ۲۰۰۶ توسط انتشارات Universe منتشر شد و در سایت آمازون (Amazon)، به فروش می رسد. که اقدام به معرفی ۱۰۰۱ کتابی شده بود که توسط بیش از ۱۰۰ نفر از منتقدین ادبی دستچین شده است.

این کتاب هزار صفحه‌ای ضمن معرفی هریک از کتابهای انتخاب شده، اطلاعاتی درباره نویسنده کتاب و همچنین علت اهمیت آن (اینکه چرا باید تا پیش از مردن حتما کتاب را خواند!) به خواننده ارائه می‌کند.  و از آن زمان این کتاب چندین بار تجدید چاپ شده و هربار با تغییراتی در این لیست روبرو هستیم. تیم تولید محتوای سایت سحاب دانش نیز کتابهایی که در ویرایش ۲۰۱۰ این کتاب لیست شده اند را خدمت دوستداران کتاب ارائه می کنند.

نام فارسینام اصلی
۱- هرگز رهایم مکن – کازوئو ایشیگورو

Never Let Me Go – Kazuo Ishiguro

۲- شنبه – ایان مک یوون Saturday – Ian McEwan
۳- درباره زیبایی – زیدی اسمیت On Beauty – Zadie Smith
۴- مرد آهسته – جان ماکسول کوتزی Slow Man – J.M. Coetzee
۵- الحاقی: هضم ناپذیر – پیتر منسون Adjunct : An Undigest – Peter Manson
۶- دریا – جان بنویل The Sea – John Banville
۷- ملکه سرخ – مارگارت درابل The Red Queen – Margaret Drabble
۸- توطئه علیه آمریکا – فیلیپ راث The Plot Against America – Philip Roth
۹- استاد – کولم تویبین The Master – Colm Tóibín
۱۰-نقطه ناپدید شدن – دیوید مارکسون Vanishing Point – David Markson
۱۱- بره های لندن – پیتر آکروید The Lambs of London – Peter Ackroyd
۱۲- غذا خوردن روی سنگ ها – ایین سینکلر Dining on Stones – Iain Sinclair
۱۳- اطلس ابری – دیوید میچل Cloud Atlas – David Mitchell
۱۴- شهر را رها کنید – تام کوراگسن بویل Drop City – T. Coraghessan Boyle
۱۵- رنگ – رز ترمینThe Colour – Rose Tremain
۱۶- تارس پیچ – آلن گارنرThursbitch – Alan Garner
۱۷- روشنی روز – گراهام سویفتThe Light of Day – Graham Swift
۱۸- آنچه من دوست داشتم – سیری هاستودتWhat I Loved – Siri Hustvedt
۱۹- ماجرای عجیب سگی در شب – مارک هادونThe Curious Incident of the Dog in the Night-Time – Mark Haddon
۲۰- جزایر – دن سلیگIslands – Dan Sleigh
۲۱- الیزابت کاستلو – جان مکسول کوتزیElizabeth Costello – J.M. Coetzee
۲۲- دور لندن – ایین سینکلرLondon Orbital – Iain Sinclair
۲۳-مسائل خانوادگی- روهینتون میستریFamily Matters – Rohinton Mistry
۲۴- انگشتر –  سارا واترزFingersmith – Sarah Waters
۲۵- مرد تکثیرشده – ژوزه ساراماگوThe Double – José Saramago
۲۶- همه چیز روشن است – جاناتان سافران فوئرEverything is Illuminated – Jonathan Safran Foer
۲۷- مگر آنکه – کارول شیلدزUnless – Carol Shields
۲۸- کافکا در کرانه (ساحل) – هاروکی موراکامیKafka on the Shore – Haruki Murakami
۲۹- داستان لوسی گالت – ویلیام ترور The Story of Lucy Gault – William Trevor
۳۰- آنها ممکن است با خورشید در حال طلوع مواجه شوند – جان مک گاهرنThat They May Face the Rising Sun – John McGahern
۳۱- در جنگل – ادنا اوبراینIn the Forest – Edna O’Brien
۳۲- کفن – جان بانویلShroud – John Banville
میدلسکس – جفری یوگنیدسMiddlesex – Jeffrey Eugenides
۳۴- دوران جوانی – جان ماکسول کوتزی Youth – J.M. Coetzee
۳۵- هوای مرده – لین بنکسDead Air – Iain Banks
۳۶- مردی از ناکجا – الکساندر همنNowhere Man – Aleksandar Hemon
۳۷- اوهام – پل اوسترThe Book of Illusions – Paul Auster
۳۸- هدیه جبرئیل – حنیف قریشیGabriel’s Gift – Hanif Kureishi
۳۹- آسترلیتز جوان – دبلیو جی سیبالد Austerlitz – W.G. Sebald
۴۰-  –  Platform میشل ولبکPlatform – Michael Houellebecq
۴۱- تحصیل در مدرسه – هدر مک گوانSchooling – Heather McGowan
۴۲- تاوان – ایان مک یوونAtonement – Ian McEwan
۴۳- اصلاحات – جاناتان فرنزن The Corrections – Jonathan Franzen
۴۴- حرکت نکن یا بی‌حرکت – مارگارت مازانتینیDon’t Move – Margaret Mazzantini
۴۵- بادی آرتیست – دان دلیلو The Body Artist – Don DeLillo
۴۶- خشم – سلمان رشدیFury – Salman Rushdie
۴۷- در شنا، دو پسر –  جیمی اونیلAt Swim, Two Boys – Jamie O’Neill
۴۸- خفگی – چاک پالانیکChoke – Chuck Palahniuk
۴۹- زندگی پی – یان مارتلLife of Pi – Yann Martel
۵۰- سور یا جشن بز نر – ماریو بارگاس یوساThe Feast of the Goat – Mario Vargos Llosa
۵۱- پدر مطیع – آخیل شارماAn Obedient Father – Akhil Sharma
۵۲- شیطان و دوشیزه پریم – پائولو کوئیلوThe Devil and Miss Prym – Paulo Coelho
۵۳- گل های بهاری، یخبندان بهاری – اسماعیل کاداره Spring Flowers, Spring Frost – Ismail Kadare
۵۴- دندان های سفید – زادی اسمیتWhite Teeth – Zadie Smith
۵۵- قلب قرمزی – زاکس مدا (آفریقای‌جنوبی)The Heart of Redness – Zakes Mda
۵۶- زیر پوست – میشل فابر Under the Skin – Michel Faber
۵۷- بی خبری (جهالت) – میلان کوندراIgnorance – Milan Kundera
۵۸- نوزده هفتادو هفت یا ۱۹۷۷- دیوید پیسNineteen Seventy Seven – David Peace
۵۹- هارمونی های آسمانی – پیتر استرهازیCelestial Harmonies – Péter Esterházy
۶۰- شهر خدا – ادگار لورنس دکتروف City of God – E.L. Doctorow
۶۱- چگونه مردگان زندگی می کنند- ویل سلفHow the Dead Live – Will Self
۶۲- ننگ بشری – فیلیپ میلتون راثThe Human Stain – Philip Roth
۶۳- آدمکش (قاتل) کور – مارگارت اتوودThe Blind Assassin – Margaret Atwood
۶۴- بعد از زلزله – هاروکی موراکامیAfter the Quake – Haruki Murakami
۶۵- درمان های کوچک – شاشی دشپاندهSmall Remedies – Shashi Deshpande
۶۶- سوپر کن – جیمز گراهام بالاردSuper-Cannes – J.G. Ballard
۶۷- خانه برگها – مارک ز. دانیلوسکیHouse of Leaves – Mark Z. Danielewski
۶۸- بلوند – جویس کارول اوتسBlonde – Joyce Carol Oates
۶۹- پاستورالیا – جورج ساندرزPastoralia – George Saunders
۷۰- تیمبوکتو – پل استر Timbuktu – Paul Auster
۷۱- رمانتیک ها – پانکاج میشرا The Romantics – Pankaj Mishra
۷۲- Cryptonomicon – نیل تاون استفنسونCryptonomicon – Neal Stephenson
۷۳- انگار آنجا نیستم – اسلاونکا دراکولیچ As If I Am Not There – Slavenka Drakulić
۷۴- هر آنچه نیاز دارید – اِی. اِل. کندیEverything You Need – A.L. Kennedy
۷۵- ترس و لرز – آملی نوتومبFear and Trembling – Amélie Nothomb
۷۶- زمین زیر پای او – سلمان رشدیThe Ground Beneath Her Feet – Salman Rushdie
۷۷- رسوایی – جی ام کوتزیDisgrace – J.M. Coetzee
۷۸- دلدار اسپوتنیک – هاروکی موراکامیSputnik Sweetheart – Haruki Murakami
۷۹- ذرات بنیادی – میشل ولبک Elementary Particles – Michel Houellebecq
۸۰- صمیمیت (نزدیکی) – حنیف قریشیIntimacy – Hanif Kureishi
۸۱- آمستردام -ایان مک یوونAmsterdam – Ian McEwan
۸۲- ابر ابری – راسل بنکسCloudsplitter – Russell Banks

۸۳ -روز ارواح – سیس نوتبوم

All Souls Day – Cees Nooteboom
۸۴- شایعه در شهر – اردال اوهانلون The Talk of the Town – Ardal O’Hanlon
۸۵- نوک مخمل – سارا واترزTipping the Velvet – Sarah Waters
۸۶- The Poisonwood Bible – باربارا کینگ سولورThe Poisonwood Bible – Barbara Kingsolver
۸۷- گلاموراما – برت ایستون الیسGlamorama – Bret Easton Ellis
۸۸- دنیای دیگری – پت بارکرAnother World – Pat Barker
۸۹- ساعت‌ها – مایکل کانینگهامThe Hours – Michael Cunningham
۹۰- ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد – پائولو کوئیلوVeronika Decides to Die – Paulo Coelho
۹۱- میسون و دیکسون – توماس پینچونMason & Dixon – Thomas Pynchon
۹۲- خدای چیزهای کوچک – آرونداتی روی The God of Small Things – Arundhati Roy
۹۳- خاطرات یک گیشا – آرتور گلدن Memoirs of a Geisha – Arthur Golden
۹۴- میمون های بزرگ – ویل سلف Great Apes – Will Self
۹۵- عشق پایدار – ایان مک یوونEnduring Love – Ian McEwan
۹۶- جهان زیرین-  دونالد ریچارد دلیلوUnderworld – Don DeLillo
۹۷- جک مگز – پیتر کریJack Maggs – Peter Carey
۹۸- زندگی حشرات – ویکتور پلوینThe Life of Insects – Victor Pelevin
۹۹- پاستورال آمریکایی – فیلیپ راثAmerican Pastoral – Philip Roth
۱۰۰- دست نیافتنی – ویلیام جان بنویل The Untouchable – John Banville
۱۰۱- ابریشم – الساندرو باریکوSilk – Alessandro Baricco
۱۰۲- شب های کوکائین – جی.جی. بالاردCocaine Nights – J.G. Ballard
۱۰۳- توهم فوکو – پاتریشیا دانکرHallucinating Foucault – Patricia Duncker
۱۰۴- قطعات فراری – آنه مایکلز Fugitive Pieces – Anne Michaels
۱۰۵- جاده ارواح – پت بارکر The Ghost Road – Pat Barker
۱۰۶- تا ابد غریبه – هلا هاسهForever a Stranger – Hella Haasse
۱۰۷- شوخی بی نهایت – دیوید فاستر والاسInfinite Jest – David Foster Wallace
۱۰۸- مسلسل سفالی – ویکتور پلوین The Clay Machine-Gun – Victor Pelevin
۱۰۹- نام مستعار گریس – مارگارت اتوود Alias Grace – Margaret Atwood
۱۱۰- تسلی‌ناپذیر – کازوئو ایشی گوروThe Unconsoled – Kazuo Ishiguro
۱۱۱- مورورن کالار – آلن وارنر Morvern Callar – Alan Warner
۱۱۲- اطلاعات – مارتین اِمیس The Information – Martin Amis
۱۱۳- آخرین آه مور – سلمان رشدیThe Moor’s Last Sigh – Salman Rushdie
۱۱۴- تئاتر سبت – فیلیپ راث Sabbath’s Theater – Philip Roth
۱۱۵- حلقه های زحل – دبلیو جی سیبالد The Rings of Saturn – W.G. Sebald
۱۱۶- خواننده – برنهارد شلینک The Reader – Bernhard Schlink
۱۱۷- تعادل خوب – روهینتون میستری A Fine Balance – Rohinton Mistry
۱۱۸- اثر عشق – جیلیان رزLove’s Work – Gillian Rose
۱۱۹- آخر داستان – لیدیا دیویس The End of the Story – Lydia Davis
۱۲۰- آقای سرگیجه – پل آستر Mr. Vertigo – Paul Auster
۱۲۱- ستاره تاشو – آلن هالینگهرست The Folding Star – Alan Hollinghurst
۱۲۲-  هر چه – میشل ولبکWhatever – Michel Houellebecq
۱۲۳- زمین (خشکی) – پارک کیونگ نیLand – Park Kyong-ni
۱۲۴- استاد پترزبورگ – جی. ام. کوتسی The Master of Petersburg – J.M. Coetzee
۱۲۵- وقایع پرنده باد – هاروکی موراکامی The Wind-Up Bird Chronicle – Haruki Murakami
پریرا چنین می‌گوید، شهادت – آنتونیو تابوکی Pereira Declares: A Testimony – Antonio Tabucchi
۱۲۷- خواهر نقره ای شهر – یاچیم توپول City Sister Silver – Jàchym Topol
۱۲۸- چقدر دیر بود، چقدر دیر – جیمز کلمن How Late It Was, How Late – James Kelman
۱۲۹- ماندولین کاپیتان کورلی – لویی دو برنیرس Captain Corelli’s Mandolin – Louis de Bernieres
۱۳۰- سفر فلیسیا – ویلیام ترورFelicia’s Journey – William Trevor
۱۳۱- ناپدید شدن – دیوید دابایدینDisappearance – David Dabydeen
۱۳۲- کشف سوسیس کاری – اووه تیم The Invention of Curried Sausage – Uwe Timm
۱۳۳- اخبار کشتیرانی – آنی پرولکس The Shipping News – E. Annie Proulx
۱۳۴- رگ‌یابی – اروین ولشTrainspotting – Irvine Welsh
۱۳۵- آواز پرنده – سباستین فالکزBirdsong – Sebastian Faulks
۱۳۶- به دنبال رقص ممکن – اِی. اِل. کندی Looking for the Possible Dance – A.L. Kennedy
۱۳۷- عملیات شایلاک – فیلیپ راثOperation Shylock – Philip Roth
۱۳۸- همدردی – یان بنکسComplicity – Iain Banks
۱۳۹- جستارهایی در باب عشق – آلن دوباتنOn Love – Alain de Botton
۱۴۰- چه حکاکی کردن – جاناتان کو What a Carve Up! – Jonathan Coe
۱۴۱- یک پسر مناسب – ویکرام ست A Suitable Boy – Vikram Seth
۱۴۲- خاطرات سنگ – کارول شیلدز The Stone Diaries – Carol Shields
۱۴۳- خودکشی‌های باکره – جفری یوگنیدسThe Virgin Suicides – Jeffrey Eugenides
۱۴۴- خانه دکتر دی – پیتر آکروید The House of Doctor Dee – Peter Ackroyd
۱۴۵- عروس فریبکار – مارگارت اتوودThe Robber Bride – Margaret Atwood
۱۴۶- مهاجران – دبلیو. جی. سبالد The Emigrants – W.G. Sebald
۱۴۷- تاریخ سری – دونا تارت The Secret History – Donna Tartt
۱۴۸- زندگی یک کاروانسرا است – امینه سوگی اوزدامارLife is a Caravanserai – Emine Özdamar
۱۴۹- کشف بهشت – هری مولیش The Discovery of Heaven – Harry Mulisch
۱۵۰- قلبی به این سپیدی – خاویر ماریاسA Heart So White – Javier Marias
۱۵۱- داشتن راز شادی – آلیس واکرPossessing the Secret of Joy – Alice Walker
۱۵۲- نیل – مارینا وارنر Indigo – Marina Warner
۱۵۳- جاده کلاغ – یان بنکس The Crow Road – Iain Banks
۱۵۴- نوشته شده بر روی بدن – ژانت وینترسون Written on the Body – Jeanette Winterson
۱۵۵- جاز – تونی موریسونJazz – Toni Morrison
۱۵۶- بیمار انگلیسی – مایکل اونداتیهThe English Patient – Michael Ondaatje
۱۵۷- خانم اسمیلا و حس برف – پیتر هوگSmilla’s Sense of Snow – Peter Høeg
۱۵۸- شاگرد قصاب – پاتریک مک‌کیبThe Butcher Boy – Patrick McCabe
۱۵۹- آب سیاه – جویس کارول اوتسBlack Water – Joyce Carol Oates
۱۶۰- هیتر(گرم کننده) سوزان – کولم تویبین The Heather Blazing – Colm Tóibín
۱۶۱- آسفودل – هیلدا دولیتلAsphodel – H.D. (Hilda Doolittle)
۱۶۲- سگ‌های سیاه – ایان مک یوون Black Dogs – Ian McEwan
۱۶۳- موفرفری زشت – استر فرویدHideous Kinky – Esther Freud
۱۶۴- آرکادیا – جیم کریسArcadia – Jim Crace
۱۶۵- قوهای وحشی – جونگ چانگWild Swans – Jung Chang
۱۶۶- روانی آمریکایی – برت ایستون الیس American Psycho – Bret Easton Ellis
۱۶۷- پیکان زمان یا ماهیت جرم – مارتین آمیس Time’s Arrow – Martin Amis
۱۶۸- مائو دوم – دان دلیلو Mao II – Don DeLillo
۱۶۹- معمولی – پجت پاول Typical – Padgett Powell
۱۷۰- بازسازی – پت بارکرRegeneration – Pat Barker
۱۷۱- پایین رودخانه ایین سینکلر Downriver – Iain Sinclair
۱۷۲- سنیور ویوو و کوکا لرد – لوئیس د برنیرس Señor Vivo and the Coca Lord – Louis de Bernieres
۱۷۳- بچه های خردمند – آنجلا کارترWise Children – Angela Carter
۱۷۴- کوتاه شو – المور لئونارد Get Shorty – Elmore Leonard
۱۷۵- در میان زنان – جان مک گهرنAmongst Women – John McGahern
۱۷۶- واین لند – توماس پینچون Vineland – Thomas Pynchon
۱۷۷- سرگیجه – دبلیو. جی. سبالد Vertigo – W.G. Sebald
۱۷۸- برخورد سنگ – جیم دوج Stone Junction – Jim Dodge
۱۷۹- موسیقی شانس – پل استر The Music of Chance – Paul Auster
۱۸۰- چیزهایی که آنها حمل کردند – تیم اوبرایان The Things They Carried – Tim O’Brien
۱۸۱- خانه ای در انتهای جهان – مایکل کانینگهام A Home at the End of the World – Michael Cunningham
۱۸۲- مثل زندگی – لوری مورLike Life – Lorrie Moore
۱۸۳- تصرف – انتونیا سوزان بیات Possession – A.S. Byatt
۱۸۴- بودای حومه – حنیف قریشی The Buddha of Suburbia – Hanif Kureishi
۱۸۵- امتحان نیمه شب –  ویلیام کوتزوینکل The Midnight Examiner – William Kotzwinkle
۱۸۶- یک نارضایتی – جیمز کلمن A Disaffection – James Kelman
۱۸۷- رابطه جنسی با گیلاس – جنت وینترسونSexing the Cherry – Jeanette Winterson
۱۸۸- قصر ماه  – پل آوستر Moon Palace – Paul Auster
۱۸۹- بیلی باتگیت – ادگار لورنس دکتروف Billy Bathgate – E.L. Doctorow
۱۹۰- بازمانده روز – کازوئو ایشی‌گورو Remains of the Day – Kazuo Ishiguro
۱۹۱- مالیخولیای مقاومت – لاسلو کراسناهورکایی The Melancholy of Resistance – László Krasznahorkai
۱۹۲- معبد آشنا من – آلیس واکر The Temple of My Familiar – Alice Walker
۱۹۳- ترفند این است که نفس را نگهدارید – جنیس گالووی The Trick is to Keep Breathing – Janice Galloway
۱۹۴- تاریخچه محاصره لیسبون – ژوزه ساراماگو The History of the Siege of Lisbon – José Saramago
۱۹۵- مثل آب برای شکلات – لورا اسکوئیول Like Water for Chocolate – Laura Esquivel
۱۹۶- دعا برای اوون مینی – جان ایروینگ A Prayer for Owen Meany – John Irving
۱۹۷- لندن فیلدز – مارتین آمیس London Fields – Martin Amis
۱۹۸- شواهد –  جان بنویل The Book of Evidence – John Banville
۱۹۹- چشم گربه – مارگارت اتوودCat’s Eye – Margaret Atwood
۲۰۰- آونگ فوکو – اومبرتو اکو Foucault’s Pendulum – Umberto Eco
۲۰۱- اتاق زیبا خالی است – ادموند وایتThe Beautiful Room is Empty – Edmund White
۲۰۲- معشوقه ویتگنشتاین – دیوید مارکسون Wittgenstein’s Mistress – David Markson
۲۰۳- The Satanic Verses – Salman Rushdie
۲۰۴- کتابخانه استخر شنا – الن هالینگهرست The Swimming-Pool Library – Alan Hollinghurst
۲۰۵- اسکار و لوسیندا – پیتر کری Oscar and Lucinda – Peter Carey
۲۰۶-  ترازو – دون دلیلو Libra – Don DeLillo
۲۰۷- اجراکنندگان بازی – یان بنکس The Player of Games – Iain M. Banks
۲۰۸- شرایط عصبی – تسیتسی دانگارمبگا Nervous Conditions – Tsitsi Dangarembga
۲۰۹- چای طولانی تاریک زمان روح – داگلاس آدامز The Long Dark Teatime of the Soul – Douglas Adams
۲۱۰- آژانس کارآگاهی کلستیک – داگلاس آدامز Dirk Gently’s Holistic Detective Agency – Douglas Adams
۲۱۱- راه تابناک – مارگارت درابل The Radiant Way – Margaret Drabble
۲۱۲- عصر یک نویسنده – پیتر هانتکهThe Afternoon of a Writer – Peter Handke
۲۱۳- کوکب سیاه – جیمز الروی The Black Dahlia – James Ellroy
۲۱۴- شور – ژانت وینترسون The Passion – Jeanette Winterson
۲۱۵- کبوتر – پاتریک سوسکیندThe Pigeon – Patrick Süskind
۲۱۶- کودک در زمان – ایان مک‌یوونThe Child in Time – Ian McEwan
۲۱۷- سیگار – هری ماتیوزCigarettes – Harry Mathews
۲۱۸- آتش غرور – تام ولف The Bonfire of the Vanities – Tom Wolfe
۲۱۹- سه‌گانه نیویورک – پل استرThe New York Trilogy – Paul Auster
۲۲۰- پایان جهان – تام کوراگسن بویلWorld’s End – T. Coraghessan Boyle
۲۲۱- معمای ورود – وی. اس. نایپلEnigma of Arrival – V.S. Naipaul
۲۲۲- کوه های تابک – جو جونگ رائهThe Taebek Mountains – Jo Jung-rae
۲۲۳- دلبند – تونی موریسون Beloved – Toni Morrison
۲۲۴- آناگرام – لوری مور Anagrams – Lorrie Moore
۲۲۵- ماتیگاری – نگوگی وا تیونگوMatigari – Ngugi Wa Thiong’o
۲۲۶- ماریا – جویس کارول اوتسMarya – Joyce Carol Oates
۲۲۷-  نگهبانان – آلن مور و دیوید گیبونز Watchmen – Alan Moore & David Gibbons
۲۲۸- شیاطین قدیمی – کینگزلی آمیس The Old Devils – Kingsley Amis
۲۲۹- زبان گمشده جرثقیل ها – دیوید لیویت Lost Language of Cranes – David Leavitt
۲۳۰- هنرمندی از جهان شناور – کازو ایشی گورو An Artist of the Floating World – Kazuo Ishiguro
۲۳۱- انقراض –  توماس برنهاردExtinction – Thomas Bernhard
۲۳۲- فاو – جان ماکسول کوتسیFoe – J.M. Coetzee
۲۳۳- غرق شده و نجات یافته – پریمو لویThe Drowned and the Saved – Primo Levi
۲۳۴- دلایل زندگی – امی همپل Reasons to Live – Amy Hempel
۲۳۵- مثال نابینایان – گرت هوفمانThe Parable of the Blind – Gert Hofmann
۲۳۶- عشق سالهای وبا – گابریل گارسیا مارکز Love in the Time of Cholera – Gabriel García Márquez
۲۳۷- پرتقال تنها میوه نیست – ژانت وینترسونOranges Are Not the Only Fruit – Jeanette Winterson
۲۳۸- قوانین خانه سایدر – جان اروینگThe Cider House Rules – John Irving
۲۳۹- یک ماگوت – جان فاولزA Maggot – John Fowles
۲۴۰- کمتر از صفر – برت ایستون الیسLess Than Zero – Bret Easton Ellis
۲۴۱- مخاطب – کارل سیگن Contact – Carl Sagan
۲۴۲- سرگذشت ندیمه – مارگارت اتوود The Handmaid’s Tale – Margaret Atwood
۲۴۳- عطر – پاتریک زوسکیندPerfume – Patrick Süskind
۲۴۴- استادان قدیمی – توماس برنهارت Old Masters – Thomas Bernhard
۲۴۵- سر و صدای سفید – دان دلیلوWhite Noise – Don DeLillo
۲۴۶- کویر – ویلیام اس. باروزQueer – William Burroughs
۲۴۷- هاکسمور – پیتر آکرویدHawksmoor – Peter Ackroyd
۲۴۸- افسانه – دیوید گملLegend – David Gemmell
۲۴۹- دیکشنری خزرها – میلوراد پاویچ Dictionary of the Khazars – Milorad Pavić
۲۵۰- هاینز هدایت کننده اتوبوس – جیمز کلمنThe Bus Conductor Hines – James Kelman
۲۵۱- سال مرگ ریکاردو ریس – ژوزه ساراماگوThe Year of the Death of Ricardo Reis – José Saramago
۲۵۲- عاشق – مارگریت دوراسThe Lover – Marguerite Duras
۲۵۳- امپراتوری خورشید – جی. جی. بالارد Empire of the Sun – J.G. Ballard
۲۵۴- کارخانه زنبور – یان بنکسThe Wasp Factory – Iain Banks
۲۵۵- شب ها در سیرک – آنجلا کارترNights at the Circus – Angela Carter
۲۵۶- بار هستی – میلان کوندرا The Unbearable Lightness of Being – Milan Kundera
۲۵۷- خون و روده در دبیرستان – کتی آکر Blood and Guts in High School – Kathy Acker
۲۵۸- نیورومنسر – ویلیام گیبسونNeuromancer – William Gibson
۲۵۹- طوطی فلوبر – جولیان بارنزFlaubert’s Parrot – Julian Barnes
۲۶۰- پول: یادداشت خودکشی – مارتین آمیسMoney: A Suicide Note – Martin Amis
۲۶۱- شرم – سلمان رشدی Shame – Salman Rushdie
۲۶۲- بدترین هو – ساموئل بکت Worstward Ho – Samuel Beckett
۲۶۳- احمق های ثروت – ویلیام ترورFools of Fortune – William Trevor
۲۶۴- لا براوا – المور لئوناردLa Brava – Elmore Leonard
۲۶۵- سرزمین آبی – گراهام سویفتWaterland – Graham Swift
۲۶۶- زندگی و زمانه مایکل کی – جان ماکسول کوتسی The Life and Times of Michael K – J.M. Coetzee
۲۶۷- خاطرات جین سامرز – دوریس لسینگ The Diary of Jane Somers – Doris Lessing
۲۶۸- معلم پیانو – الفریده یلینکThe Piano Teacher – Elfriede Jelinek
۲۶۹- اندوه بلژیک – هوگو کلاوسThe Sorrow of Belgium – Hugo Claus
۲۷۰- اگر اکنون نه ، چه زمانی؟ – پریمو لوی If Not Now, When? – Primo Levi
۲۷۱- داستان یک پسر – ادموند وایتA Boy’s Own Story – Edmund White
۲۷۲- رنگ ارغوانی – آلیس واکر The Color Purple – Alice Walker
۲۷۳- برادرزاده ویتگنشتاین – توماس برنهارد Wittgenstein’s Nephew – Thomas Bernhard
۲۷۴- منظر پریده رنگ تپه ها – کازوئو ایشی گوروA Pale View of Hills – Kazuo Ishiguro
۲۷۵- کشتی شیندلر – توماس کنیلی Schindler’s Ark – Thomas Keneally
۲۷۶- خانه ارواح – ایزابل آلندهThe House of the Spirits – Isabel Allende
۲۷۷- نامه نیوتن – جان بنویل The Newton Letter – John Banville
۲۷۸- بر روی تپه سیاه – بروس چتوین On the Black Hill – Bruce Chatwin
۲۷۹- بتن – توماس برنهاردConcrete – Thomas Bernhard
۲۸۰- نامها – دان دلیلو The Names – Don DeLillo
۲۸۱- خرگوش ثروتمند است – جان آپدایک Rabbit is Rich – John Updike
۲۸۲- لانارک: یک زندگی در چهار کتاب – آلسدایر گریLanark: A Life in Four Books – Alasdair Gray
۲۸۳- آسایش غریبه ها – یان مک ایوان The Comfort of Strangers – Ian McEwan
۲۸۴- جولای مردم – نادین گوردیمر July’s People – Nadine Gordimer
۲۸۵- تابستان در بادن-بادن – لئونید تسیپکین Summer in Baden-Baden – Leonid Tsypkin
۲۸۶- آوریل شکسته – اسماعیل کادارهBroken April – Ismail Kadare
۲۸۷- در انتظار بربرها – جان مکسول کوتزیWaiting for the Barbarians – J.M. Coetzee
۲۸۸- بچه‌های نیمه‌شب – سلمان رشدیMidnight’s Children – Salman Rushdie
۲۸۹- آداب عبور – سر ویلیام جرالد گُلدینگ Rites of Passage – William Golding
۲۹۰- آیین ها – سیس نووتبومRituals – Cees Nooteboom
۲۹۱- اتحادیه ابلهان – جان کندی تولConfederacy of Dunces – John Kennedy Toole
۲۹۲- شهر پریموال – المور لئونارد City Primeval – Elmore Leonard
۲۹۳- نام گل سرخ یا آنک نام گل – اومبرتو اکوThe Name of the Rose – Umberto Eco
۲۹۴- خنده و فراموشی – میلان کوندرا The Book of Laughter and Forgetting – Milan Kundera
۲۹۵- مردم لبخند – جان لوکارهSmiley’s People – John Le Carré
۲۹۶- شیکاستا – دوریس لسینگ Shikasta – Doris Lessing
۲۹۷- خم در رودخانه – وی. اس. نایپل A Bend in the River – V.S. Naipaul
۲۹۸- دختر برگر – نادین گوردیمرBurger’s Daughter – Nadine Gordimer
۲۹۹- شبکۀ امنیتی – هاینریش بل The Safety Net – Heinrich Böll
۳۰۰- اگر شبی از شب‌های زمستان مسافری –  ایتالو کالوینو If On a Winter’s Night a Traveler – Italo Calvino
۳۰۱- راهنمای مسافران مجانی کهکشان – داگلاس آدامزThe Hitchhiker’s Guide to the Galaxy – Douglas Adams
۳۰۲- باغ سیمانی – ایان مک یوون  The Cement Garden – Ian McEwan
۳۰۳- جهان به گفته گارپ – جان اروینگ The World According to Garp – John Irving
۳۰۴- زندگی: کتابچه راهنمای کاربر – ژرژ پرک Life: A User’s Manual – Georges Perec
۳۰۵- دریا، دریا – آیریس مرداک The Sea, The Sea – Iris Murdoch
۳۰۶- گریپ سنگاپور – جیمز جی. فارل The Singapore Grip – J.G. Farrell
۳۰۷- بله – توماس برنهارد Yes – Thomas Bernhard
۳۰۸- باکره در باغ – آنتونیا سوزان بیات The Virgin in the Garden – A.S. Byatt
۳۰۹- در قلب کشور – جان ماکسول کوتسی In the Heart of the Country – J.M. Coetzee
۳۱۰- شور شب جدید – آنجلا کارتر The Passion of New Eve – Angela Carter
۳۱۱- دلتای ونوس – آناییز نین Delta of Venus – Anaïs Nin
۳۱۲- درخشش – استیون کینگ The Shining – Stephen King
۳۱۳- اعزام – مایکل هر Dispatches – Michael Herr
۳۱۴- گلبرگ های خون – نگوگی وا تیونگو Petals of Blood – Ngugi Wa Thiong’o
۳۱۵- آواز سلیمان –  تونی موریسون Song of Solomon – Toni Morrison
۳۱۶- ساعت ستاره – کلاریس لیسپکتور The Hour of the Star – Clarice Lispector
۳۱۷- زن چپ‌دست – پیتر هانتکه The Left-Handed Woman – Peter Handke
۳۱۸- ستاره راتنر – دان دلیلو Ratner’s Star – Don DeLillo
۳۱۹- سوزاندن عمومی – رابرت کوور The Public Burning – Robert Coover
۳۲۰- مصاحبه با خون‌آشام – آن رایسInterview With the Vampire – Anne Rice
۳۲۱- کاتر و استخوان – نیوتون تورنبرگ Cutter and Bone – Newton Thornburg
۳۲۲- آماتورها – دونالد بارتلمی Amateurs – Donald Barthelme
۳۲۳- الگوهای کودکی – کریستا ولف Patterns of Childhood – Christa Wolf
۳۲۴- پاییز پدرسالار – گابریل گارسیا Autumn of the Patriarch – Gabriel García Márquez
۳۲۵- W یا خاطرات دوران کودکی – ژرژ پرک W, or the Memory of Childhood – Georges Perec
۳۲۶- رقص با موسیقی زمان – آنتونی پاول A Dance to the Music of Time – Anthony Powell
۳۲۷- گریموس – سلمان رشدیGrimus – Salman Rushdie
۳۲۸- پدر مرده – دونالد بارتلمThe Dead Father – Donald Barthelme
۳۲۹- بی سرنوشتی – ایمره کرتیسFateless – Imre Kertész
۳۳۰- ویلارد و جایزه های بولینگ اش اثر ریچارد براتیگانWillard and His Bowling Trophies – Richard Brautigan
۳۳۱- برج – جی. جی. بالارد High Rise – J.G. Ballard
۳۳۲- هدیه هومبولت – سال بلوHumboldt’s Gift – Saul Bellow
۳۳۳- نوزادان مرده – مارتین آمیس Dead Babies – Martin Amis
۳۳۴- تصحیح – توماس برنهاردCorrection – Thomas Bernhard
۳۳۵- رگتایم – ادگار لورنس دکتروف Ragtime – E.L. Doctorow
۳۳۶- مرد هوادار – ویلیام کوتزوینکلThe Fan Man – William Kotzwinkle
۳۳۷- سرزمین‌های گرگ‌ومیش – جان مکسول کوتزیDusklands – J.M. Coetzee
۳۳۸- آبروی از دست رفته کاترینا بلوم – هاینریش بل The Lost Honor of Katharina Blum – Heinrich Böll
۳۳۹- پیله ور، خیاط، سرباز، جاسوس – جان لوکاره Tinker Tailor Soldier Spy – John Le Carré
۳۴۰- صبحانهٔ قهرمانان – کرت وانه‌گت Breakfast of Champions – Kurt Vonnegut
۳۴۱- ترس از پرواز –  اریکا جونگ Fear of Flying – Erica Jong
۳۴۲- پرسشی از قدرت – بسی هد A Question of Power – Bessie Head
۳۴۳- محاصره کریشناپور – جیمز جی. فارل The Siege of Krishnapur – J.G. Farrell
۳۴۴- قلعه سرنوشت های صلیبی (متقاطع) – ایتالو کالوینو The Castle of Crossed Destinies – Italo Calvino
۳۴۵- تصادف – جی جی بالارد Crash – J.G. Ballard
۳۴۶- کنسول افتخاری – گراهام گرین The Honorary Consul – Graham Greene
۳۴۷- رنگین‌کمان جاذبه – توماس پینچن Gravity’s Rainbow – Thomas Pynchon
۳۴۸- شاهزاده سیاه – آیریس مرداک The Black Prince – Iris Murdoch
۳۴۹- سولا – تونی موریسون Sula – Toni Morrison
۳۵۰- شهرهای نامرئی- ایتالو کالوینو Invisible Cities – Italo Calvino
۳۵۱- سینه – فیلیپ راث The Breast – Philip Roth
۳۵۲- تابستان – تووه یانسون The Summer Book – Tove Jansson
۳۵۳- جی – جان برگرG – John Berger
۳۵۴- سطح – مارگارت اتوود Surfacing – Margaret Atwood
۳۵۵- خانه مادر معمولی – برایان استنلی ویلیام جانسون House Mother Normal – B.S. Johnson
۳۵۶- در یک کشور آزاد – وی. اس. نایپل In A Free State – V.S. Naipaul
۳۵۷ – دانیل – ای. ال. دکتروفThe Book of Daniel – E.L. Doctorow
۳۵۸- ترس و نفرت در لاس وگاس – هانتر اس. تامپسون Fear and Loathing in Las Vegas – Hunter S. Thompson
۳۵۹- سیمای زنی در میان جمع – هاینریش بل Group Portrait With Lady – Heinrich Böll
۳۶۰- پسران وحشی – ویلیام اس. باروز The Wild Boys – William Burroughs
۳۶۱- خرگوش ردوکس – جان آپدایک Rabbit Redux – John Updike
۳۶۲- دریای حاصلخیزی (چهارگانه) – یوکیو میشیما The Sea of Fertility – Yukio Mishima
۳۶۳- صندلی راننده – موریل اسپارک The Driver’s Seat – Muriel Spark
۳۶۴- غول – میشل تورنیه The Ogre – Michael Tournier
۳۶۵- آبی ترین چشم – تونی موریسون The Bluest Eye – Toni Morrison
۳۶۶- اضطراب دروازه بان در ضربات پنالتی – پیتر هانتکه Goalie’s Anxiety at the Penalty Kick – Peter Handke
۳۶۷- می‌دانم چرا پرنده در قفس می‌خواند – مایا آنجلو I Know Why the Caged Bird Sings – Maya Angelou
۳۶۸- مرسیه و کامیر – ساموئل بکت Mercier et Camier – Samuel Beckett
۳۶۹- مشکل‌ها – جیمز جی. فارل Troubles – J.G. Farrell
۳۷۰- سالگردها: از یک سال در زندگی گزین کرسپال (چهار گانه ای از ) یو جانسون Jahrestage – Uwe Johnson
۳۷۱- نمایشگاه جنایت – جی. جی. بالارد The Atrocity Exhibition – J.G. Ballard
۳۷۲- خیمه معجزات –  ژورژه آمادو Tent of Miracles – Jorge Amado
۲۷۳- Pricksongs and Descants – رابرت کوور Pricksongs and Descants – Robert Coover
۳۷۴- مرد کور با تپانچه – چستر هیمس Blind Man With a Pistol – Chester Hines
۳۷۵- سلاخ‌خانهٔ شمارهٔ پنج – کرت وانه‌گت Slaughterhouse-five – Kurt Vonnegut, Jr.
۳۷۶- زن ستوان فرانسوی – جان فاولز The French Lieutenant’s Woman – John Fowles
۳۷۷- انسان سبز – کینگزلی آمیس The Green Man – Kingsley Amis
۳۷۸- عارضه پورتنوی – فیلیپ راث Portnoy’s Complaint – Philip Roth
۳۷۹- پدرخوانده – ماریو پوزو The Godfather – Mario Puzo
۳۸۰- آدا یا آردور – ولادیمیر نابوکوف Ada – Vladimir Nabokov
۳۸۱- آنها – جویس کارول اوتس Them – Joyce Carol Oates
۳۸۲- خلاء – ژرژ پرک A Void/Avoid – Georges Perec
۳۸۳- اوا تروت – الیزابت بوئن Eva Trout – Elizabeth Bowen
۳۸۴- میرا برکینریج – گور ویدال Myra Breckinridge – Gore Vidal
۳۸۵- خوب و خوب – آیریس مرداک The Nice and the Good – Iris Murdoch
۳۸۶- بل دو سیگنور – آلبر کوئن Belle du Seigneur – Albert Cohen
۳۸۷- بخش سرطان – الکساندر ایسایویچ سولژنیتسین Cancer Ward – Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn
۳۸۸- حلقه اول – الکساندر ایسایویچ سولژنیتسین The First Circle – Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn
۳۸۹- ۲۰۰۱: یک ادیسهٔ فضایی – آرتور سی. کلارک۲۰۰۱: A Space Odyssey – Arthur C. Clarke
۳۹۰- آیا آدم مصنوعی‌ها خواب گوسفند برقی می‌بینند؟ – فیلیپ ک. دیک Do Androids Dream of Electric Sheep? – Philip K. Dick
۳۹۱- تاریک مانند قبری که دوست من در آن گذاشته شده است – مالکوم لوری Dark as the Grave Wherein My Friend is Laid – Malcolm Lowry
۳۹۲- درس آلمان – زیگفرید لنز The German Lesson – Siegfried Lenz
۳۹۳-  در قند هندوانه – ریچارد براتیگان In Watermelon Sugar – Richard Brautigan
۳۹۴- کسترل برای کانو – بری هاینس A Kestrel for a Knave – Barry Hines
۳۹۵- جستجوی کریستا تی – کریستا ولف The Quest for Christa T. – Christa Wolf
۳۹۶- چوکی – جان ویندم Chocky – John Wyndham
۳۹۷- آزمایش اسیدی پودر شربت برقی – تام ولف The Electric Kool-Aid Acid Test – Tom Wolfe
۳۹۸- توله ها و داستان های دیگر – ماریو بارگاس یوسا The Cubs and Other Stories – Mario Vargas Llosa
۳۹۹- صد سال تنهایی – گابریل گارسیا مارکز One Hundred Years of Solitude – Gabriel García Márquez
۴۰۰- مُرشد و مارگاریتا – میخائیل بولگاکف The Master and Margarita – Mikhail Bulgakov
۴۰۱- زیارت – دوروتی ریچاردسون Pilgrimage – Dorothy Richardson
۴۰۲- شوخی – میلان کوندرا The Joke – Milan Kundera
۴۰۳- خنده مهم نیست – آنگوس ویلسون No Laughing Matter – Angus Wilson
۴۰۴- سومین پلیس – برایان اونولان The Third Policeman – Flann O’Brien
۴۰۵- مردی در حال خواب – ژرژ پرک A Man Asleep – Georges Perec
۴۰۶- سقوط پرندگان – ربکا وست The Birds Fall Down – Rebecca West
۴۰۷- دام یا تور – برایان استنلی ویلیام جانسون Trawl – B.S. Johnson
۴۰۸- در کمال خونسردی – ترومن کاپوتی In Cold Blood – Truman Capote
۴۰۹- مجوس – جان فاولز The Magus – John Fowles
۴۱۰- نایب کنسول – مارگریت دوراس The Vice-Consul – Marguerite Duras
۴۱۱- دریای وسیع سارگاسو – جین ریس Wide Sargasso Sea – Jean Rhys
۴۱۲- پسر بزنما – جان بارت Giles Goat-Boy – John Barth
۴۱۳- گریه لوط ۴۹ – توماس راگلز پینچن جونیور The Crying of Lot 49 – Thomas Pynchon
۴۱۴- چیزها – ژرژ پرک Things – Georges Perec
۴۱۵- رودخانه بین – نگاگو و تیونگو The River Between – Ngugi wa Thiong’o
۴۱۶- آگوست یک ماه شرور است – ادنا اوبراین August is a Wicked Month – Edna O’Brien
۴۱۷- خداوند شما را بیامرزد، آقای رزواتر – کرت وانه‌گت God Bless You, Mr. Rosewater – Kurt Vonnegut
۴۱۸- همه چیز که بالا می رود باید همگرا – فلانری اوکانر Everything That Rises Must Converge – Flannery O’Connor
۴۱۹- اشتیاق به نقل از جی. اچ – کلاریس لیسپکتور The Passion According to G.H. – Clarice Lispector
۴۲۰- گاهی اوقات یک مفهوم عالی – کن کیسی Sometimes a Great Notion – Ken Kesey
۴۲۱- برگرد، دکتر کالیگاری – دونالد بارتلمی Come Back, Dr. Caligari – Donald Bartholme
۴۲۲- آلبرت آنجلو – بی. اس. جانسون Albert Angelo – B.S. Johnson
۴۲۳- پیکان خدا – چینوآ آچه‌به Arrow of God – Chinua Achebe
۴۲۴- شیدایی لل. و. اشتاین – مارگریت دوراس The Ravishing of Lol V. Stein – Marguerite Duras
۴۲۵- هرتسوگ – ساول بلو Herzog – Saul Bellow
۴۲۶- وی – توماس پینچون V. – Thomas Pynchon
۴۲۷- گهواره گربه – کرت وانه‌گت Cat’s Cradle – Kurt Vonnegut
۴۲۸ – فارغ التحصیل – چارلز وب The Graduate – Charles Webb
۴۲۹- مانون دختر چشمه‌ها – مارسل پانیول Manon des Sources – Marcel Pagnol
۴۳۰- جاسوسی که از سردسیر آمد – جان لوکاره The Spy Who Came in from the Cold – John Le Carré
۴۳۱- دختران نحیف – میوریل اسپارک The Girls of Slender Means – Muriel Spark
۴۳۲- آقای اندربی(سه گانه) – آنتونی برجس Inside Mr. Enderby – Anthony Burgess
۴۳۳- حباب شیشه – سیلویا پلات The Bell Jar – Sylvia Plath
۴۳۴- یک روز از زندگی ایوان دنیسویچ – الکساندر سولژنیتسین One Day in the Life of Ivan Denisovich – Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn
۴۳۵- مجموعه دار – جان فاولز The Collector – John Fowles
۴۳۶- پرواز بر فراز آشیانه فاخته – کن کیسی One Flew Over the Cuckoo’s Nest – Ken Kesey
۴۳۷- پرتقال کوکی –  آنتونی برجس A Clockwork Orange – Anthony Burgess
۴۳۸- آتش کم‌فروغ – ولادیمیر ناباکوف Pale Fire – Vladimir Nabokov
۴۳۹- جهان غرق شده – جی. جی. بالارد The Drowned World – J.G. Ballard
۴۴۰- دفتر یادداشت طلایی – دوریس لسینگ The Golden Notebook – Doris Lessing
۴۴۱- هزارتوها – خورخه لوئیس بورخس Labyrinths – Jorg Luis Borges
۴۴۲- دختری با چشمان سبز – ادنا اوبراین Girl With Green Eyes – Edna O’Brien
۴۴۳- باغ فینزی-کانتینس – جورجو باسانی The Garden of the Finzi-Continis – Giorgio Bassani
۴۴۴- غریبه‌ای در سرزمین غربت – رابرت آنسون هاین‌لاین Stranger in a Strange Land – Robert Heinlein
۴۴۵-  فرَنی و زویی – جی. دی. سالینجرFranny and Zooey – J.D. Salinger
۴۴۶- سر بریده – آیریس مرداک A Severed Head – Iris Murdoch
۴۴۷- چهره‌ها در آب – فِرِیم، جَنِت Faces in the Water – Janet Frame
۴۴۸- سولاریس – استانیسواو لمSolaris – Stanislaw Lem
۴۴۹- موش و گربه – گونتر گراس Cat and Mouse – Günter Grass
۴۵۰- نخست وزیر خانم ژان برودی – موریل اسپارک The Prime of Miss Jean Brodie – Muriel Spark
۴۵۱- تبصره ۲۲ – جوزف هلر Catch-22 – Joseph Heller
۴۵۲- خرس خشن آن را دور می کند – فلانری اوکانر The Violent Bear it Away – Flannery O’Connor
۴۵۳- چگونه است – ساموئل بارکْلی بِکتHow It Is – Samuel Beckett
۴۵۴- اجداد ما (سه گانه) – ایتالو کالوینوOur Ancestors – Italo Calvino
۴۵۵- دختران کشور (سه گانه) – ادنا اوبراینThe Country Girls – Edna O’Brien
۴۵۶- کشتن مرغ مقلد یا مینا – هارپر لیTo Kill a Mockingbird – Harper Lee
۴۵۷- فرار کن، خرگوش – جان آپدایک Rabbit, Run – John Updike
۴۵۸- وعده در سپیده دم – رومن گاری Promise at Dawn – Romain Gary
۴۵۹- سیدر با روزی – لوری لی Cider With Rosie – Laurie Lee
۴۶۰- بیلی دروغگو – کیت واترهاوسBilly Liar – Keith Waterhouse
۴۶۱- ناهار برهنه – ویلیام اس. باروزNaked Lunch – William Burroughs
۴۶۲- طَبلِ حَلَبی –  گونتر گراسThe Tin Drum – Günter Grass
۴۶۳- مبتدیان مطلق – کالین مکاینسAbsolute Beginners – Colin MacInnes
۴۶۴- هندرسون شاه باران – سال بلوHenderson the Rain King – Saul Bellow
۴۶۵- یادگاری موری – موریل اسپارکMemento Mori – Muriel Spark
۴۶۶- بیلیارد در ساعت نه‌ونیم – هاینریش بلBilliards at Half-Past Nine – Heinrich Böll
۴۶۷- صبحانه در تیفانی – ترومن کاپوتی‌ Breakfast at Tiffany’s – Truman Capote
۴۶۸- یوزپلنگ –  جوزپه تومازی دی لامپهThe Leopard – Giuseppe Tomasi di Lampedusa
۴۶۹- جوانه ها را شل کنید ، به بچه ها شلیک کنید – کنزابورو اوئهPluck the Bud and Destroy the Offspring – Kenzaburo Oe
۴۷۰- شهری مثل آلیس – نویل شوتA Town Like Alice – Nevil Shute
۴۸۰- شیشه تلخ – ایلیس دیلونThe Bitter Glass – Eilís Dillon
۴۸۱- همه چیز از هم می‌پاشد – چینوآ آچه‌بهThings Fall Apart – Chinua Achebe
۴۸۲- شنبه‌شب و صبح یکشنبه – انگلیسی، الن سیلیتو Saturday Night and Sunday Morning – Alan Sillitoe
۴۸۳- خانم ‘آریس به پاریس می رود – گا لیکو پلMrs. ‘Arris Goes to Paris – Paul Gallico
۴۷۵- پسر بورستال – برندان بینBorstal Boy – Brendan Behan
۴۷۶- پایان راه – جان بارتThe End of the Road – John Barth
۴۷۷- پادشاهی یک‌بار و برای آینده‌ – تی. اچ. وایت The Once and Future King – T.H. White
۴۷۸- زنگ – آیریس مرداکThe Bell – Iris Murdoch
۴۷۹- حسادت – آلن رُب-گریلت (گری یه)Jealousy – Alain Robbe-Grillet
۴۸۰- ووس – پاتریک وایتVoss – Patrick White
۴۸۱- فاخته های میدویچ – جان ویندمThe Midwich Cuckoos – John Wyndham
۴۸۲- آبی ظهر (آسمان)  – ژرژ باتایBlue Noon – Georges Bataille
۴۸۳- هومو فابر – ماکس فریشHomo Faber – Max Frisch
۴۸۴- در جاده – جک کرواکOn the Road – Jack Kerouac
۴۸۵- پنین – ولادیمیر نابوکوفPnin – Vladimir Nabokov
۴۸۶- دکتر ژیواگو – باریس پاسترناک Doctor Zhivago – Boris Pasternak
۴۸۷- “O” شگفت انگیز – جیمز تربرThe Wonderful “O” – James Thurber
۴۸۸- جاستین – لورنس دورل Justine – Lawrence Durrell
۴۸۹- اتاق جووانی – جیمز بالدوینGiovanni’s Room – James Baldwin
۴۹۰- لندنی های تنها – سام سلونThe Lonely Londoners – Sam Selvon
۴۹۱- ریشه‌های آسمان – رومن گاریThe Roots of Heaven – Romain Gary
۴۹۲- دم را دریاب – سال بلوSeize the Day – Saul Bellow
۴۹۳- اپرای شناور – جان بارت The Floating Opera – John Barth
۴۹۴- ارباب حلقه‌ها – جی. آر. آر. تالکینThe Lord of the Rings – J.R.R. Tolkien
۴۹۵- آقای ریپلی بااستعداد – پاتریشا های‌اسمیت The Talented Mr. Ripley – Patricia Highsmith
۴۹۶- لولیتا – ولادیمیر نابوکوف Lolita – Vladimir Nabokov
۴۹۷- دنیایی عشق – الیزابت بوونA World of Love – Elizabeth Bowen
۴۹۸- معتمد و معلول – جیمز پلانکتThe Trusting and the Maimed – James Plunkett
۴۹۹- آمریکایی آرام – گراهام گرینThe Quiet American – Graham Greene
۵۰۰- آخرین وسوسه مسیح – نیکوس کازانتزاکیس The Last Temptation of Christ – Nikos Kazantzákis
۵۰۱- شناخت ها – ویلیام گادیس The Recognitions – William Gaddis
۵۰۲- راگازی (بچه های خیابان) – پیر پائولو پازولینی The Ragazzi – Pier Paulo Pasolini
۵۰۳- سلام بر غم – فرانسواز ساگان Bonjour Tristesse – Françoise Sagan
۵۰۴- من استیلر نیستم – ماکس فریشI’m Not Stiller – Max Frisch
۵۰۵- محکوم خود – ویندهام لوئیس Self Condemned – Wyndham Lewis
۵۰۶- داستان او(O) – پائولین راجر The Story of O – Pauline Réage
۵۰۷- تحقیر یا شبحی در ظهر – آلبرتو موراویاA Ghost at Noon – Alberto Moravia
۵۰۸- سالار مگس‌ها – ویلیام گلدینگ Lord of the Flies – William Golding
۵۰۹- زیر شبکه – آیریس مرداک Under the Net – Iris Murdoch
۵۱۰- واسطه – ال. پی هارتلی The Go-Between – L.P. Hartley
۵۱۱- خداحافظی طولانی – ریموند چندلر The Long Goodbye – Raymond Chandler
۵۱۲- ناشناخته – ساموئل بکت The Unnamable – Samuel Beckett
۵۱۳- وات – ساموئل بکت Watt – Samuel Beckett
۵۱۴- جیم خوش شانس – کینگزلی آمیس Lucky Jim – Kingsley Amis
۵۱۵- جانکی – ویلیام اس. باروز Junkie – William Burroughs
۵۱۶- ماجراهای اوگی مارچ – سال بلو The Adventures of Augie March – Saul Bellow
۵۱۷- برو آن را به کوه بگو – جیمز بالدوین Go Tell It on the Mountain – James Baldwin
۵۱۸- کازینو رویال – ایان فلمینگ Casino Royale – Ian Fleming
۵۱۹- قاضی و جلادش – فریدریش دورنمات The Judge and His Hangman – Friedrich Dürrenmatt
۵۲۰- مرد نامرئی – رالف الیسونInvisible Man – Ralph Ellison
۵۲۱- پیرمرد و دریا – ارنست همینگوی The Old Man and the Sea – Ernest Hemingway
۵۲۲- خون خردمندانه – فلانری اوکانر Wise Blood – Flannery O’Connor
۵۲۳- قاتل درون من – جیم تامپسون The Killer Inside Me – Jim Thompson
۵۲۴- خاطرات هادریان – مارگریت یورسنار Memoirs of Hadrian – Marguerite Yourcenar
۵۲۵- مالون می‌میرد – ساموئل بکت Malone Dies – Samuel Beckett
۵۲۶- روز تریفیدها – جان ویندهام The Day of the Triffids – John Wyndham
۵۲۷- بنیاد (از سه گانه  امپراطوری کهشکشانها)- آیزاک آسیموف Foundation – Isaac Asimov
۵۲۸- ساحل مخالف – ژولین گراک The Opposing Shore – Julien Gracq
۵۲۹- ناطورِ دشت – جی. دی. سالینجر The Catcher in the Rye – J.D. Salinger
۵۳۰- انسان طاغی – آلبر کامو The Rebel – Albert Camus
۵۳۱- مالوی – ساموئل بکت Molloy – Samuel Beckett
۵۳۲- پایان ماجرا – گراهام گرین The End of the Affair – Graham Greene
۵۳۳- ابوت سی – ژرژ باتایThe Abbot C – Georges Bataille
۵۳۴- هزارتوی تنهایی – اکتاویو پاز The Labyrinth of Solitude – Octavio Paz
۵۳۵- مرد سوم – گراهام گرین The Third Man – Graham Greene
۵۳۶- ۱۳ ساعت – جیمز تربر The 13 Clocks – James Thurber
۵۳۷- گورمنگاست (سه گانه) – مروین پیکه Gormenghast – Mervyn Peake
۵۳۸- علف‌ها آواز می‌خوانند – دوریس لسینگ The Grass is Singing – Doris Lessing
۵۳۹- من، (روبوت) ربات – آیزاک آسیموف I, Robot – Isaac Asimov
۵۴۰- ماه و آتش – چزاره پاوزه The Moon and the Bonfires – Cesare Pavese
۵۴۱- باغی که گروه براس در آن نواختند – سیمون وستدیک The Garden Where the Brass Band Played – Simon Vestdijk
۵۴۲- عشق در آب و هوای سرد – نانسی میتفورد Love in a Cold Climate – Nancy Mitford
۵۴۳- قضیه ی رفیق تولایف – ویکتور سرژ The Case of Comrade Tulayev – Victor Serge
۵۴۴- گرمای روز – الیزابت بوئن The Heat of the Day – Elizabeth Bowen
۵۴۵- پادشاهی این جهان – آلخو کارپانتیه Kingdom of This World – Alejo Carpentier
۵۴۶- مرد با بازوی طلایی –  نلسون آلگرن The Man With the Golden Arm – Nelson Algren
۵۴۷- ۱۹۸۴ – جرج اورول Nineteen Eighty-Four – George Orwell
۵۴۸- همه چیز درباره H. Hatterr – جی. وی. دسانی All About H. Hatterr – G.V. Desani
۵۴۹- نافرمانی – آلبرتو موراویا Disobedience – Alberto Moravia
۵۵۰- حکم مرگ –  موریس بلانشو Death Sentence – Maurice Blanchot
۵۵۱- جان کلام – گراهام گرین The Heart of the Matter – Graham Greene
۵۵۲- بنال وطن – آلن پیتون Cry, the Beloved Country – Alan Paton
۵۵۳- دکتر فاوستوس – توماس مان Doctor Faustus – Thomas Mann
۵۵۴- قربانی – سال بلو The Victim – Saul Bellow
۵۵۵- تمریناتی در سبک – ریموند کنو Exercises in Style – Raymond Queneau
۵۵۶- آیا این یک انسان است – پریمو لوی If This Is a Man – Primo Levi
۵۵۷- زیر آتشفشان – مالکوم لوری Under the Volcano – Malcolm Lowry
۵۵۸- راهی به لانه عنکبوت ها – ایتالو کالوینو The Path to the Nest of Spiders – Italo Calvino
۵۵۹- طاعون – آلبر کامو The Plague – Albert Camus
۵۶۰- برگشت – هنری گرین Back – Henry Green
۵۶۱- تایتوس گرون – مروین پیک Titus Groan – Mervyn Peake
۵۶۲- پلی بر رودخانه درینا – ایوو آندریچ The Bridge on the Drina – Ivo Andrić
۵۶۳- باری دیگر برایدزهد – آرتور اِوِلین سنت جان وو Brideshead Revisited – Evelyn Waugh
۵۶۴- قلعه (مزرعه) حیوانات – جرج اورول Animal Farm – George Orwell
۵۶۵- راسته کنسروسازی – جان استاین‌بک Cannery Row – John Steinbeck
۵۶۶- پیگیری عشق – نانسی میتفورد The Pursuit of Love – Nancy Mitford
۵۶۷- دوست داشتن – هنری گرین Loving – Henry Green
۵۶۸- آرکان ۱۷ –  آندره بروتونArcanum 17 – André Breton
۵۶۹- مسیحی که در ابولی متوقف شد – کارلو لوی Christ Stopped at Eboli – Carlo Levi
۵۷۰- لبه تیغ – سامرست موآم The Razor’s Edge – William Somerset Maugham
۵۷۱- ترانزیت – آنا زگرسTransit – Anna Seghers
۵۷۲- Fictions (مجموعه داستان های کوتا) – خورخه لوئیس بورخس Ficciones – Jorge Luis Borges
۵۷۳- مرد آویزان – سال بلو Dangling Man – Saul Bellow
۵۷۴- شازده کوچولو – آنتوان دو سنت-اگزوپری The Little Prince – Antoine de Saint-Exupéry
۵۷۵- گرفتار – هنری گرین Caught – Henry Green
۵۷۶- بازی مهره شیشه‌ای – هرمان هسه The Glass Bead Game – Herman Hesse
۵۷۷- خاکستر گرم – شاندور مارائی Embers – Sandor Marai
۵۷۸- برخیز ای موسی – ویلیام فاکنر Go Down, Moses – William Faulkner
۵۷۹- بیگانه – آلبر کامو The Outsider – Albert Camus
۵۸۰- گفتگو در سیسیل – الیو ویتورینی In Sicily – Elio Vittorini
۵۸۱- ضعیف فقیر – برایان اونولان با نام مستعار فلن اوبراین The Poor Mouth – Flann O’Brien
۵۸۲- زندگان و مردگان – پاتریک وایت The Living and the Dead – Patrick White
۵۸۳- میدان خماری – پاتریک همیلتون Hangover Square – Patrick Hamilton
۵۸۴- بین بازیها – ویرجینیا وولف Between the Acts – Virginia Woolf
۵۸۵- هملت – ویلیام فاکنر The Hamlet – William Faulkner
۵۸۶- خداحافظ دوست داشتنی من – ریموند چندلر Farewell My Lovely – Raymond Chandler   (Alternate review.)
۵۸۷- زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند – ارنست همینگوی For Whom the Bell Tolls – Ernest Hemingway
۵۸۸- پسر بومی – ریچارد رایت Native Son – Richard Wright
۵۸۹- قدرت و جلال – گراهام گرین The Power and the Glory – Graham Greene
۵۹۰- صحرای تاتارها – دینو بوتزاتی The Tartar Steppe – Dino Buzzati
۵۹۱- مهمانی رفتن – هنری گرین Party Going – Henry Green
۵۹۲- خوشه‌های خشم – جان استاین‌بک The Grapes of Wrath – John Steinbeck
۵۹۳- شب‌زنده‌داری فینگن‌ها – جیمز جویس Finnegans Wake – James Joyce
۵۹۴- دو پرنده در شنا – برایان اونولان At Swim-Two-Birds – Flann O’Brien
۵۹۵- هوای تازه – جرج اورول Coming Up for Air – George Orwell
۵۹۶- خداحافظ برلین – کریستوفر ایشروودGoodbye to Berlin – Christopher Isherwood
۵۹۷- مدار رأس‌الجدی – هنری میلر Tropic of Capricorn – Henry Miller
۵۹۸- صبح بخیر ، نیمه شب – جین ریس Good Morning, Midnight – Jean Rhys
۵۹۹- خواب گران – ریموند چندلرThe Big Sleep – Raymond Chandler
۶۰۰- پس از مرگ دون خوان – سیلویا تاونسند وارنر After the Death of Don Juan – Sylvie Townsend Warner
۶۰۱- خانم پتی گرو زندگی می کند برای یک روز – وینیفرد واتسون Miss Pettigrew Lives for a Day – Winifred Watson
۶۰۲- تهوع – ژان-پل سارتر Nausea – Jean-Paul Sartre
۶۰۳- ربه‌کا – دافنه دوموری Rebecca – Daphne du Maurier
۶۰۴- علت برای زنگ خطر – اریک امبلرCause for Alarm – Eric Ambler
۶۰۵- صخرهٔ برایتون – گراهام گرین Brighton Rock – Graham Greene
۶۰۶- سه گانه ایالات متحده آمریکا – دوس پاسوس U.S.A. – John Dos Passos
۶۰۷- مورفی – ساموئل بکت Murphy – Samuel Beckett
۶۰۸- موش‌ها و آدم‌ها – جان استاین‌بکOf Mice and Men – John Steinbeck
۶۰۹- چشمهایشان خدا را تماشا می کردند – زورا نیل هرستونTheir Eyes Were Watching God – Zora Neale Hurston
۶۱۰- هابیت – جی. آر. آر. تالکینThe Hobbit – J.R.R. Tolkien
۶۱۱- سالها – ویرجینیا وولف The Years – Virginia Woolf
۶۱۲- در پرانتز – دیوید جونز In Parenthesis – David Jones
۶۱۳- انتقام عشق – ویندهام لوئیسThe Revenge for Love – Wyndham Lewis
۶۱۴- خارج از آفریقا – کارن بلیکسن Out of Africa – Isak Dineson (Karen Blixen)
۶۱۵- داشتن و نداشتن – ارنست همینگویTo Have and Have Not – Ernest Hemingway
۶۱۶- تابستان نشان خواهد داد – سیلویا توسند وارنر Summer Will Show – Sylvia Townsend Warner
۶۱۷- بی چشم در غزه – آلدوس هاکسلی Eyeless in Gaza – Aldous Huxley
۶۱۸- نی متفکر – ربکا وستThe Thinking Reed – Rebecca West
۶۱۹- بربادرفته – مارگارت میچل Gone With the Wind – Margaret Mitchell
۶۲۰- به آسپیدیستراها رسیدگی کن – جرج اورول Keep the Aspidistra Flying – George Orwell
۶۲۱- بندر وحشی – ایان مک فرسون Wild Harbour – Ian MacPherson
۶۲۲- ابشالوم، ابشالوم! – ویلیام فاکنر Absalom, Absalom! – William Faulkner
۶۲۳- در کوه‌های جنون – اچ پی لاوکرفت At the Mountains of Madness – H.P. Lovecraft
۶۲۴- نایت‌وود – جونا بارنز Nightwood – Djuna Barnes
۶۲۵- افراد مستقل – هالدور لاکسنسIndependent People – Halldór Laxness
۶۲۶- نابینایی (در ایران: کیفر آتش) – الیاس کانتی Auto-da-Fé – Elias Canetti
۶۲۷- آقای نوریس قطارها را تغییر می دهد – کریستوفر ایشروود The Last of Mr. Norris – Christopher Isherwood
۶۲۸- آنها به اسب ها شلیک می کنند، اینطور نیست؟ – هوراس مک کوی They Shoot Horses, Don’t They? – Horace McCoy
۶۲۹- خانه در پاریس – الیزابت بوئنThe House in Paris – Elizabeth Bowen
۶۳۰- انگلیس من را ساخت – گراهام گرینEngland Made Me – Graham Greene
۶۳۱- روزهای برمه – جرج اورول Burmese Days – George Orwell
۶۳۲- ۹ خیاط – دوروتی ال. سایرزThe Nine Tailors – Dorothy L. Sayers
۶۳۳- رمان سه پنی – برتولت برشت Threepenny Novel – Bertolt Brecht
۶۳۴- رمان با کوکائین – از اِم. آگیو Novel With Cocaine – M. Ageyev
۶۳۵- پستچی همیشه دو بار زنگ می‌زند – جیمز کینThe Postman Always Rings Twice – James M. Cain
۶۳۶- مدار رأس‌السرطان – هنری میلر Tropic of Cancer – Henry Miller
۶۳۷- مشتی غبار – اولین وو A Handful of Dust – Evelyn Waugh
۶۳۸- لطیف است شب – اف. اسکات Tender is the Night – F. Scott Fitzgerald
۶۳۹- متشکرم جویس – پی.جی. وودهاوس Thank You, Jeeves – P.G. Wodehouse
۶۴۰- اسمش را بگذار خواب  – هنری راث Call it Sleep – Henry Roth
۶۴۱- دل‌شکسته – ناتانیل وست Miss Lonelyhearts – Nathanael West
۶۴۲- قتل باید تبلیغ شود – دوروتی ال سیرز Murder Must Advertise – Dorothy L. Sayers
۶۴۳- خودزندگی‌نامه آلیس بی. تُکلاس – گرترود استاین The Autobiography of Alice B. Toklas – Gertrude Stein
۶۴۴- عهد جوانان –  ورا بریتین Testament of Youth – Vera Brittain
۶۴۵- یک روز تعطیل – استورم جیمسون A Day Off – Storm Jameson
۶۴۶- مرد بدون خاصیت – روبرت موزیل The Man Without Qualities – Robert Musil
۶۴۷- یک کویر اسکاتلندی (آهنگ غروب خورشید) – لوئیس گراسیک گیبون A Scots Quair (Sunset Song) – Lewis Grassic Gibbon
۶۴۸- سفر به انتهای شب – فردینان سلین Journey to the End of the Night – Louis-Ferdinand Céline
۶۴۹- دنیای قشنگ نو – آلدوس هاکسلی Brave New World – Aldous Huxley
۶۵۰- مزرعه آسایش سرد – استلا گیبونز Cold Comfort Farm – Stella Gibbons
۶۵۱- به سمت شمال – الیزابت بوئن To the North – Elizabeth Bowen
۶۵۲- مرد لاغر – دشیل همت The Thin Man – Dashiell Hammett
۶۵۳- رادتزکی مارچ – یوزف روت The Radetzky March – Joseph Roth
۶۵۴- امواج (خیزاب‌ها) – ویرجینیا وولف The Waves – Virginia Woolf
۶۵۵- کلید شیشه‌ای – دشیل همت The Glass Key – Dashiell Hammett
۶۵۶- کیک و آله – سامرست موام Cakes and Ale – W. Somerset Maugham
۶۵۷- میمون های خدا – ویندهام لوئیس The Apes of God – Wyndham Lewis
۶۵۸- Her Privates We – فردریک منینگ Her Privates We – Frederic Manning
۶۵۹- تن‌های حقیر – ایولین وو Vile Bodies – Evelyn Waugh
۶۶۰- شاهین مالت – دشیل همت The Maltese Falcon – Dashiell Hammett
۶۶۱- هبدومروس – جورجو د کیریکو Hebdomeros – Giorgio de Chirico
۶۶۲- گذر – نلا لارسنPassing – Nella Larsen
۶۶۳- وداع با اسلحه – ارنست همینگوی A Farewell to Arms – Ernest Hemingway
۶۶۴- خرمن سرخ – دشیل همت Red Harvest – Dashiell Hammett
۶۶۵- زندگی – هنری گرین Living – Henry Green
۶۶۶- زمان بی تفاوتی (بی تفاوتها) – آلبرتو موراویاThe Time of Indifference – Alberto Moravia
۶۶۷- در جبهه غرب خبری نیست – اریش ماریا رمارکAll Quiet on the Western Front – Erich Maria Remarque
۶۶۸- برلین الکساندرپلاتز – آلفرد دوبلینBerlin Alexanderplatz – Alfred Döblin
۶۶۹- سپتامبر گذشته – الیزابت بوئنThe Last September – Elizabeth Bowen
۶۷۰- هریت هیوم – ربکا وست Harriet Hume – Rebecca West
۶۷۱- خشم و هیاهو – ویلیام فاکنر The Sound and the Fury – William Faulkner
۶۷۲- کودکان وحشتناک – ژان کوکتو Les Enfants Terribles – Jean Cocteau
۶۷۳- فرشته، به سوی خانه نظر کن – توماس ولفLook Homeward, Angel – Thomas Wolfe
۶۷۴- داستان چشم – ژرژ باتای Story of the Eye – Georges Bataille
۶۷۵- اورلاندو – ویرجینیا وولفOrlando – Virginia Woolf
۶۷۶- عاشق لیدی چترلی – دی. اچ. لارنس Lady Chatterley’s Lover – D.H. Lawrence
۶۷۷- کنج عزلت – رادکلیف هالThe Well of Loneliness – Radclyffe Hall
۶۷۸- The Childermass – ویندهام لوئیس The Childermass – Wyndham Lewis
۶۷۹- کوارتت – جین ریسQuartet – Jean Rhys
۳۸۰- زوال و سقوط – اولین ووDecline and Fall – Evelyn Waugh
۶۸۱- شن روان – نلا لارسنQuicksand – Nella Larsen
۶۸۲- پایان رژه – فورد مادوکس فورد Parade’s End – Ford Madox Ford
۶۸۲- نادیا – آندره بروتونNadja – André Breton
۶۸۴- گرگ بیابان – هرمان هسهSteppenwolf – Herman Hesse
۶۸۵- در جستجوی زمان ازدست‌رفته – مارسل پروستRemembrance of Things Past – Marcel Proust
۶۸۶- به سوی فانوس دریایی – ویرجینیا وولفTo The Lighthouse – Virginia Woolf
۶۸۷- تارکا، سمور آبی – هنری ویلیامسون Tarka the Otter – Henry Williamson
۶۸۸- آمریکا – فرانتس کافکاAmerika – Franz Kafka
۶۸۹- خورشید همچنان می‌دمد – ارنست همینگویThe Sun Also Rises – Ernest Hemingway
۶۹۰- کوری – هنری گرینBlindness – Henry Green
۶۹۱- قصر – فرانتس کافکاThe Castle – Franz Kafka
۶۹۲- سرباز خوب شوایک – یاروسلاو هاشکThe Good Soldier Švejk – Jaroslav Hašek
۶۹۳- مار پلومد – دی. اچ. لارنسThe Plumed Serpent – D.H. Lawrence
۶۹۴- یکی، هیچ کس، صد هزار – لوئیجی پیراندلو One, None and a Hundred Thousand – Luigi Pirandello
۶۹۵- قتل راجر آکروید – آگاتا کریستی The Murder of Roger Ackroyd – Agatha Christie
۶۹۶- ساخت آمریکایی ها – گرترود استاین The Making of Americans – Gertrude Stein
۶۹۷- انتقال منهتن – جان دوس پاسوسManhattan Transfer – John Dos Passos
۶۹۸- خانم دَلُوِی – ویرجینیا وولف Mrs. Dalloway – Virginia Woolf
۶۹۹- گتسبی بزرگ – اف. اسکات فیتزجرالدThe Great Gatsby – F. Scott Fitzgerald
۷۰۰- جعل کنندگان (سکه‌سازان) – آندره ژیدThe Counterfeiters – André Gide
۷۰۱- محاکمه – فرانتس کافکاThe Trial – Franz Kafka
۷۰۲- آرتامانوف‌ها – ماکسیم گورکیThe Artamonov Business – Maxim Gorky
۷۰۳- خانه پروفسور – ویلا کاترThe Professor’s House – Willa Cather
۷۰۴- بیلی باد – هرمان ملویلBilly Budd, Foretopman – Herman Melville
۷۰۵- کلاه سبز – مایکل آرلنThe Green Hat – Michael Arlen
۷۰۶- کوه جادو – توماس مانThe Magic Mountain – Thomas Mann
۷۰۷- ما – یوگنی زامیاتین We – Yevgeny Zamyatin
۷۰۸- گذری به هند – ادوارد مورگان فورسترA Passage to India – E.M. Forster
۷۰۹- دیو در تن – ریمون رادیگه The Devil in the Flesh – Raymond Radiguet
۷۱۰- وجدان زنو – ایتالو اسووو Zeno’s Conscience – Italo Svevo
۷۱۱- عصا – جین تومرCane – Jean Toomer
۷۱۲- گلدان آنتیک – آلدوس هاکسلیAntic Hay – Aldous Huxley
۷۱۳- آموک – اشتفان تسوایگAmok – Stefan Zweig
۷۱۴- گاردن پارتی – کاترین منسفیلد The Garden Party – Katherine Mansfield
۷۱۵- اتاق عظیم – ای.ای. کامینگز The Enormous Room – E.E. Cummings
۷۱۶- اتاق جیکوب – ویرجینیا وولف Jacob’s Room – Virginia Woolf
۷۱۷- سیدهارتا – هرمان هسه Siddhartha – Herman Hesse
۷۱۸- نگاه های اجمالی ماه – ادیت وارتون The Glimpses of the Moon – Edith Wharton
۷۱۹- زندگی و مرگ هریت فریان – می سینکلر Life and Death of Harriett Frean – May Sinclair
۷۲۰- آخرین روزهای بشر – کارل کراوس The Last Days of Humanity – Karl Kraus
۷۲۱- راد هارون – دی. اچ. لارنس Aaron’s Rod – D.H. Lawrence
۷۲۲- بابیت – سینکلر لوئیس Babbitt – Sinclair Lewis
۷۲۳- اولیس یا یولسیز – جیمز جویس Ulysses – James Joyce
۷۲۴- روباه – دی. اچ. لارنس The Fox – D.H. Lawrence
۷۲۵- زرد کرومی – آلدوس هاکسلی Crome Yellow – Aldous Huxley
۷۲۶- عصر بی‌گناهی – ایدیت وارتون The Age of Innocence – Edith Wharton
۷۲۷- خیابان اصلی – سینکلر لوئیس Main Street – Sinclair Lewis
۷۲۸- زنان عاشق – دی. اچ. لارنس Women in Love – D.H. Lawrence
۷۲۹- شب و روز – ویرجینیا وولف Night and Day – Virginia Woolf
۷۳۰- تار – ویندهام لوئیس Tarr – Wyndham Lewis
۷۳۱- بازگشت سرباز – ربکا وست The Return of the Soldier – Rebecca West
۷۳۲- مرز سایه – جوزف کنراد The Shadow Line – Joseph Conrad
۷۳۳- تابستان – ایدیت وارتون Summer – Edith Wharton
۷۳۴- محصول مزرعه – کنوت هامسون Growth of the Soil – Knut Hamsen
۷۳۵- خواهران بونر – ایدیت وارتون Bunner Sisters – Edith Wharton
۷۳۶- چهرهٔ (سیمای) مرد هنرمند در جوانی – جیمز جویس A Portrait of the Artist as a Young Man – James Joyce
۷۳۷- زیر آتش – هنری باربوس Under Fire – Henri Barbusse
۷۳۸- راشومون – ریونوسوکه آکوتاگاواRashomon – Akutagawa Ryunosuke
۷۳۹- سرباز خوب – فورد مادوکس فوردThe Good Soldier – Ford Madox Ford
۷۴۰- سفر خارج – ویرجینیا وولف The Voyage Out – Virginia Woolf
۷۴۱- پایبندیهای انسانی – سامرست موآمOf Human Bondage – William Somerset Maugham
۷۴۲- رنگین کمان – دی. اچ. لارنسThe Rainbow – D.H. Lawrence
۷۴۳- سی و نه پله – جان باکن The Thirty-Nine Steps – John Buchan
۷۴۴- کوکوورو –  ناتسومه سوسه‌کیKokoro – Natsume Soseki
۷۴۵- لوکوس سولوس – رمون روسل Locus Solus – Raymond Roussel
۷۴۶- روزالده – هرمان هسه Rosshalde – Herman Hesse
۷۴۷- تارزان میمون ها – ادگار رایس باروزTarzan of the Apes – Edgar Rice Burroughs
۷۴۸- نیکوکاران ژنده پوش – رابرت ترسل The Ragged Trousered Philanthropists – Robert Tressell
۷۴۹- پسران و عشاق – دی. اچ. لارنسSons and Lovers – D.H. Lawrence
۷۵۰- مرگ در ونیز – توماس مان Death in Venice – Thomas Mann
۷۵۱- دختر کلفت – جیمز استفنز The Charwoman’s Daughter – James Stephens
۷۵۲- ایتان فروم – ادیت وارتون Ethan Frome – Edith Wharton
۷۵۳- فانتوماس – مارسل اَلین، پیر سووستر Fantômas – Marcel Allain and Pierre Souvestre
۷۵۴- هواردز اند – ادوارد مورگان فورستر Howards End – E.M. Forster
۷۵۵- برداشت ها از آفریقا – ریموند راسلImpressions of Africa – Raymond Roussel
۷۵۶- سه زندگی – گرترود استاین Three Lives – Gertrude Stein
۷۵۷- مارتین ایدن – جک لندنMartin Eden – Jack London
۷۵۸- در تنگ – آندره ژید Strait is the Gate – André Gide
۷۵۹- تونو-بانگی – اچ. جی. ولزTono-Bungay – H.G. Wells
۷۶۰- جهنم – هنری باربوس The Inferno – Henri Barbusse
۷۶۱- اتاقی با یک منظره – ادوارد مورگان فورستر A Room With a View – E.M. Forster
۷۶۲- پاشنه آهنین – جک لندن The Iron Heel – Jack London
۷۶۳- داستان همسران قدیمی – آرنولد بنت The Old Wives’ Tale – Arnold Bennett
۷۶۴- خانه در مرز سرزمین – ویلیام هوپ هاجسون The House on the Borderland – William Hope Hodgson
۷۶۵- مادر – ماکسیم گورکی Mother – Maxim Gorky
۷۶۶- مأمور مخفی – جوزف کنراد The Secret Agent – Joseph Conrad
۷۶۷- جنگل – آپتون سینکلر The Jungle – Upton Sinclair
۷۶۸-  ترلس جوان – روبرت موزیل Young Törless – Robert Musil
۷۶۹- حماسه فورسایت – جان گالزورثی The Forsyte Sage – John Galsworthy
۷۷۰- خانه شادی – ایدیت وارتون The House of Mirth – Edith Wharton
۷۷۱- استاد (پرفسور) اونرات – هاینریش مان Professor Unrat – Heinrich Mann
۷۷۲- جایی که فرشتگان از پا گذاشتن می ترسند – ادوارد مورگان فورستر Where Angels Fear to Tread – E.M. Forster
۷۷۳- نوسترومو – جوزف کنرادNostromo – Joseph Conrad
۷۷۴- هادریان هفتم – فردریک رالف Hadrian the Seventh – Frederick Rolfe
۷۷۵- جام زرین – هنری جیمز The Golden Bowl – Henry James
۷۷۶- سفرای کبار – هنری جیمز The Ambassadors – Henry James
۷۷۷- معمای شن و ماسه – ارسکین چایلدرز The Riddle of the Sands – Erskine Childers
۷۷۸- ضد اخلاق یا غیر اخلاقی – آندره ژید The Immoralist – André Gide
۷۷۹- بال‌های کبوتر – هنری جیمز The Wings of the Dove – Henry James
۷۸۰- دل تاریکی – جوزف کنراد Heart of Darkness – Joseph Conrad
۷۸۱- درنده (سگ) باسکرویل – سر آرتور کانن دویل The Hound of the Baskervilles – Sir Arthur Conan Doyle
۷۸۲- بودنبروک‌ها – توماس مان Buddenbrooks – Thomas Mann
۷۸۳- کیم – رودیارد کیپلینگ Kim – Rudyard Kipling
۷۸۴- خواهر کری – تئودور درایزر Sister Carrie – Theodore Dreiser
۷۸۵- لرد جیم – جوزف کنراد Lord Jim – Joseph Conrad
۷۸۶- تجربه‌های یک سرباز نیروی دریایی ایرلندی – سامرویل و راس Some Experiences of an Irish R.M. – Somerville and Ross
۷۸۷- اشتشلین – هنری تئودور فونتانه The Stechlin – Theodore Fontane
۷۸۸- بیداری – کیت شوپن The Awakening – Kate Chopin
۷۸۹- سخت‌تر شدن اوضاع – هنری جیمز The Turn of the Screw – Henry James
۷۹۰- جنگ دنیاها – اچ. جی. ولز The War of the Worlds – H.G. Wells
۷۹۱- مرد نامرئی – اچ. جی. ولز The Invisible Man – H.G. Wells
۷۹۲- آنچه مایسی می دانست – هنری جیمز What Maisie Knew – Henry James
۷۹۳- مائده‌های زمینی – آندره ژید Fruits of the Earth – André Gide
۷۹۴- دراکولا – برام استوکر Dracula – Bram Stoker
۷۹۵- هوس‌های امپراتور (کجا می‌روی) – هنریک سینکیه‌ویچ Quo Vadis – Henryk Sienkiewicz
۷۹۶- جزیره دکتر مورو – اچ. جی. ولز The Island of Dr. Moreau – H.G. Wells
۷۹۷- ماشین زمان – اچ. جی. ولز The Time Machine – H.G. Wells
۷۹۸- افی بریست – تئودور فونتان Effi Briest – Theodore Fontane
۷۹۹- جود مبهم – توماس هاردی Jude the Obscure – Thomas Hardy
۸۰۰- شارلوت واقعی – وایولت فلورنس مارتین The Real Charlotte – Somerville and Ross
۸۰۱- کاغذ دیواری زرد – شارلوت پرکینز گیلمن The Yellow Wallpaper – Charlotte Perkins Gilman
۸۰۲- متولد تبعید – جورج گیسینگ Born in Exile – George Gissing
۸۰۳- دفتر خاطرات هیچ کس – جورج گراسمیت و ویدون گراسمیت Diary of a Nobody – George & Weedon Grossmith
۸۰۴- ماجراهای شرلوک هلمز – آرتور کانن دویل The Adventures of Sherlock Holmes – Sir Arthur Conan Doyle
۸۰۵- اخبار از هیچ جا –  ویلیام موریس News from Nowhere – William Morris
۸۰۶- خیابان گراب جدید – جورج گیسینگ New Grub Street – George Gissing
۸۰۷- حماسه گاستا برلینگ – سلما لاگرلوف Gösta Berling’s Saga – Selma Lagerlöf
۸۰۸- تس دوربرویل – توماس هاردی Tess of the D’Urbervilles – Thomas Hardy
۸۰۹- تصویر دوریان گری – اسکار وایلد The Picture of Dorian Gray – Oscar Wilde
۸۱۰- سونات کرویتسر – لئو تولستوی The Kreutzer Sonata – Leo Tolstoy
۸۱۱- دیو درون – امیل زولا La Bête Humaine – Émile Zola
۸۱۲- کنار دریای آزاد – آگوست استریندبرگ By the Open Sea – August Strindberg
۸۱۳- گرسنگی – کنوت هامسون Hunger – Knut Hamsun
۸۱۴- فرمانروای بالانترا – رابرت لویی استیونسن The Master of Ballantrae – Robert Louis Stevenson
۸۱۵- پیر و ژان – گی دو موپاسان Pierre and Jean – Guy de Maupassant
۸۱۶- فورتوناتا و جاسینتا – بنیتو پرز گالدوس Fortunata and Jacinta – Benito Pérez Galdés
۸۱۷- مردم همسو – آگوست استریندبرگ The People of Hemsö – August Strindberg
۸۱۸- ساکن بیشه زار – توماس هاردی The Woodlanders – Thomas Hardy
۸۱۹- او: تاریخ یک ماجراجویی – اچ. رایدر هگرد She,(a History of Adventure) – H. Rider Haggard
۸۲۰- مورد غیرعادی دکتر جکیل و آقای هاید – رابرت لویی استیونسن The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde – Robert Louis Stevenson
۸۲۱- شهردار کاستربریج – توماس هاردی The Mayor of Casterbridge – Thomas Hardy
۸۲۲- ربوده شده – رابرت لویی استیونسن Kidnapped – Robert Louis Stevenson
۸۲۳- معادن شاه سلیمان – اچ. رایدر هگرد King Solomon’s Mines – H. Rider Haggardc
۸۲۴- ژرمینال – امیل زولا Germinal – Émile Zola
۸۲۵- ماجراهای هاکلبری فین – مارک تواین The Adventures of Huckleberry Finn – Mark Twain
۸۲۶- بل آمی – گی دو موپاسان Bel-Ami – Guy de Maupassant
۸۲۷- ماریوس اپیکوریایی – والتر پیتر Marius the Epicurean – Walter Pater
۸۲۸- بیراه – یوریس کارل هویسمانس Against the Grain – Joris-Karl Huysmans
۸۲۹- مرگ ایوان ایلیچ – لئو تولستوی The Death of Ivan Ilyich – Leo Tolstoy
۸۳۰- زندگی یک زن – دو موپاسان A Woman’s Life – Guy de Maupassant
۸۳۱- جزیره گنج – رابرت لویی استیونسن Treasure Island – Robert Louis Stevenson
۸۳۲- خانه کنار درخت مدولار – جووانی ورگا The House by the Medlar Tree – Giovanni Verga
۸۳۳- پرتره یک بانو – هنری جیمز The Portrait of a Lady – Henry James
۸۳۴- بووار و پکوشه – گوستاو فلوبر Bouvard and Pécuchet – Gustave Flaubert
۸۳۵- بن هور: قصه‌ای از مسیح – لو والاس Ben-Hur – Lew Wallace
۸۳۶- نانا – امیل زولا Nana – Émile Zola
۸۳۷- برادران کارامازوف – فیودور داستایفسکی The Brothers Karamazov – Fyodor Dostoevsky
۸۳۸- اتاق سرخ – آوگوست استریندبری The Red Room – August Strindberg
۸۳۹- بازگشت بومی – توماس هاردی Return of the Native – Thomas Hardy
۸۴۰- آنا کارنینا –  لئو تولستوی Anna Karenina – Leo Tolstoy
۸۴۱- مست – امیل زولا Drunkard – Émile Zola
۸۴۲- خاک بکر – ایوان تورگنیف Virgin Soil – Ivan Turgenev
۸۴۳- دانیل دروندا – جرج الیوت Daniel Deronda – George Eliot
۸۴۴- دست آتلبرتا – توماس هاردی The Hand of Ethelberta – Thomas Hardy
۸۴۵- وسوسه سنت آنتونی – گوستاو فلوبر The Temptation of Saint Anthony – Gustave Flaubert
۸۴۶- به دور از مردم شوریده – توماس هاردی Far from the Madding Crowd – Thomas Hardy
۸۴۷- سرگردان مسحور – نیکولای لسکوف The Enchanted Wanderer – Nicolai Leskov
۸۴۸- دور دنیا در هشتاد روز – ژول ورن Around the World in Eighty Days – Jules Verne
۸۴۹- در یک شیشه تاریکی – شریدن لِ فانوIn a Glass Darkly – Sheridan Le Fanu
۸۵۰- جن‌زدگان یا شیاطین – فیودور داستایفسکی The Devils – Fyodor Dostoevsky
۸۵۱- اروون – ساموئل باتلر Erewhon – Samuel Butler
۸۵۲- سیلاب بهاری – ایوان تورگنیف Spring Torrents – Ivan Turgenev
۸۵۳- میدل‌مارچ – جرج الیوت Middlemarch – George Eliot
۸۵۴- آن‌سوی آینه – لوئیس کارول Through the Looking Glass, and What Alice Found There – Lewis Carroll
۸۵۵- شاه لیر استپ‌ها – ایوان تورگنیف King Lear of the Steppes – Ivan Turgenev
۸۵۶- او می‌دانست حق با خودش است – آنتونی ترولوپ He Knew He Was Right – Anthony Trollope
۸۵۷- جنگ و صلح – لئو تولستوی War and Peace – Leo Tolstoy
۸۵۸- تربیت احساساتی – گوستاو فلوبر Sentimental Education – Gustave Flaubert
۸۵۹- فینیاس فین – آنتونی ترولوپ Phineas Finn – Anthony Trollope
۸۶۰- نغمه‌های مالدورور – کومته دو لوتریامون Maldoror – Comte de Lautréaumont
۸۶۱- ابله – فیودور داستایفسکی The Idiot – Fyodor Dostoevsky
۸۶۲- ماه‌الماس – ویلکی کالینز The Moonstone – Wilkie Collins
۸۶۳- زنان کوچک – لوییزا می الکات Little Women – Louisa May Alcott
۸۶۴- ترز راکن – امیل زولا Thérèse Raquin – Émile Zola
۸۶۵- آخرین وقایع نگاری بارست – آنتونی ترولوپ The Last Chronicle of Barset – Anthony Trollope
۸۶۶- سفر به مرکز زمین –  ژول ورن Journey to the Centre of the Earth – Jules Verne
۸۶۷- جنایت و مکافات – فیودور داستایفسکی Crime and Punishment – Fyodor Dostoevsky
۸۶۸- آلیس در سرزمین عجایب – لوئیس کارول Alice’s Adventures in Wonderland – Lewis Carroll
۸۶۹- دوست مشترکمان – چارلز دیکنز Our Mutual Friend – Charles Dickens
۸۷۰- عمو سیلاس – شریدن لِ فانو Uncle Silas – Sheridan Le Fanu
۸۷۱- یادداشت‌های زیرزمینی – فیودور داستایفسکی Notes from the Underground – Fyodor Dostoevsky
۸۷۲- بچه های آبی، افسانه ای برای بچه زمینی – چارلز کینگزلیThe Water-Babies – Charles Kingsley
۸۷۳- بینوایان – ویکتور هوگو Les Misérables – Victor Hugo
۸۷۴- پدران و پسران – ایوان تورگنیف Fathers and Sons – Ivan Turgenev
۸۷۵- سایلس مارنر – جرج الیوت Silas Marner – George Eliot
۸۷۶- آرزوهای بزرگ – چارلز دیکنز Great Expectations – Charles Dickens
۸۷۷- شرف وقوع – ایوان تورگنیف On the Eve – Ivan Turgenev
۸۷۸- قلعه ریچموند – آنتونی ترولوپ Castle Richmond – Anthony Trollope
۸۷۹- آسیاب کنار فلوس – جورج الیوتThe Mill on the Floss – George Eliot
۸۸۰- زن سفیدپوش – ویلکی کالینزThe Woman in White – Wilkie Collins
۸۸۱- فون مرمری – ناتانیل هاوثورنThe Marble Faun – Nathaniel Hawthorne
۸۸۲- ماکس هاولار – مولتاتولیMax Havelaar – Multatuli
۸۸۳- داستان دو شهر – چارلز دیکنزA Tale of Two Cities – Charles Dickens
۸۸۴- ابلوموف یا آبلوموف – ایوان گنچاروفOblomovka – Ivan Goncharov
۸۸۵- آدام بید – جرج الیوت Adam Bede – George Eliot
۸۸۶- مادام بوواری – گوستاو فلوبرMadame Bovary – Gustave Flaubert
۸۸۷- شمال و جنوب – الیزابت گاسکلNorth and South – Elizabeth Gaskell
۸۸۸- دوران مشقت – چارلز دیکنزHard Times – Charles Dickens
۸۸۹- والدن – هنری دیوید ثوروWalden – Henry David Thoreau
۸۹۰- خانه متروک – چارلز دیکنزBleak House – Charles Dickens
۸۹۱- ویلت – شارلوت برونتهVillette – Charlotte Brontë
۸۹۲- کرانفورد – الیزابت گاسکلCranford – Elizabeth Gaskell
۸۹۳- کلبه عمو تام – هریت بیچر استوUncle Tom’s Cabin; or, Life Among the Lonely – Harriet Beecher Stowe
۸۹۴- ماجرای عاشقانه بلیث دال – ناتانیل هاوثورنThe Blithedale Romance – Nathaniel Hawthorne
۸۹۵- خانه هفت شیروانی – ناتانیل هاوثورنThe House of the Seven Gables – Nathaniel Hawthorne
۸۹۶- موبی دیک – هرمان ملویلMoby-Dick – Herman Melville
۸۹۷- داغ ننگ – ناتانیل هاوثورنThe Scarlet Letter – Nathaniel Hawthorne
۸۹۸- دیوید کاپرفیلد – چارلز دیکنزDavid Copperfield – Charles Dickens
۸۹۹- شرلی – شارلوت برونتهShirley – Charlotte Brontë
۹۰۰- ماری بارتون – الیزابت گاسکلMary Barton – Elizabeth Gaskell
۹۰۱- مستأجر عمارت وایلدفل – آن برونته The Tenant of Wildfell Hall – Anne Brontë
۹۰۲- بلندی‌های بادگیر – امیلی برونتهWuthering Heights – Emily Brontë
۹۰۳- اگنس گری – آن برونته Agnes Grey – Anne Brontë
۹۰۴- جین ایر – شارلوت برونته Jane Eyre – Charlotte Brontë
۹۰۵- بازار خودفروشی – ویلیام تاکری Vanity Fair – William Makepeace Thackeray
۹۰۶- کنت مونت – کریستو – الکساندر دومThe Count of Monte-Cristo – Alexandre Dumas
۹۰۷- ملکه مارگو – الکساندر دوما La Reine Margot – Alexandre Dumas
۹۰۸- سه تفنگدار – الکساندر دوماThe Three Musketeers – Alexandre Dumas
۹۰۹- نامه چوبی – ادگار آلن پو The Purloined Letter – Edgar Allan Poe
۹۱۰- مارتین چوزلویت – چارلز دیکنزMartin Chuzzlewit – Charles Dickens
۹۱۱- مغاک و آونگ – ادگار آلن پوThe Pit and the Pendulum – Edgar Allan Poe
۹۱۲- آرزوهای بربادرفته – انوره دو بالزاک Lost Illusions – Honoré de Balzac
۹۱۳- سرود کریسمس – چارلز دیکنزA Christmas Carol – Charles Dickens
۹۱۴- نفوس مرده – نیکلای گوگولDead Souls – Nikolay Gogol
۹۱۵- صومعه پارم – استاندالThe Charterhouse of Parma – Stendhal
۹۱۶- زوال خاندان آشر – ادگار آلن پوThe Fall of the House of Usher – Edgar Allan Poe
۹۱۷- ماجرای زندگی نیکلاس نیکلبی – چارلز دیکنز The Life and Adventures of Nicholas Nickleby – Charles Dickens
۹۱۸- الیور توئیست – چارلز دیکنز Oliver Twist – Charles Dickens
۹۱۹- دماغ – نیکلای گوگولThe Nose – Nikolay Gogol
۹۲۰- بابا گوریو – انوره دو بالزاکLe Père Goriot – Honoré de Balzac
۹۲۱- اوژنی گرانده – انوره دو بالزاکEugénie Grandet – Honoré de Balzac
۹۲۲- گوژپشت نوتردام – ویکتور هوگوThe Hunchback of Notre Dame – Victor Hugo
۹۲۳- سرخ و سیاه – استاندال The Red and the Black – Stendhal
۹۲۴- نامزد – الساندرو مانزونیThe Betrothed – Alessandro Manzoni
۹۲۵- آخرین موهیکان – جیمز فنیمور کوپر Last of the Mohicans – James Fenimore Cooper
۹۲۶- خاطرات خصوصی و اعترافات یک گناهکار موجه – جیمز هاگ The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner – James Hogg
۹۲۷- آلبیژنس – چارلز رابرت ماتورین The Albigenses – Charles Robert Maturin
۹۲۸- ملموت سرگردان – چارلز رابرت ماتورینMelmoth the Wanderer – Charles Robert Maturin
۹۲۹- صومعه – والتر اسکاتThe Monastery – Sir Walter Scott
۹۳۰- آیوانهو – والتر اسکاتIvanhoe – Sir Walter Scott
۹۳۱- فرانکنشتاین – مری شلی Frankenstein – Mary Wollstonecraft Shelley
۹۳۲- نورثنگر ابی – جین آستنNorthanger Abbey – Jane Austen
۹۳۳- ترغیب (وسوسه) – جین آستن Persuasion – Jane Austen
۹۳۴- اورموند – ماریا اجورثOrmond – Maria Edgeworth
۹۳۵- راب روی – والتر اسکاتRob Roy – Sir Walter Scott
۹۳۶- اما – جین آستنEmma – Jane Austen
۹۳۷- پارک منسفیلد – جین آستنMansfield Park – Jane Austen
۹۳۸- غرور و تعصب – جین آستنPride and Prejudice – Jane Austen
۹۳۹- غایب – ماریا اجورث The Absentee – Maria Edgeworth
۹۴۰- عقل و احساس – جین آستن Sense and Sensibility – Jane Austen
۹۴۱- خویشاوندی‌های اختیاری – یوهان ولفگانگ فونElective Affinities – Johann Wolfgang von Goethe
۹۴۲- قلعه راکرنت – ماریا اجورثCastle Rackrent – Maria Edgeworth
۹۴۳- هایپریون – فریدریش هولدرلینHyperion – Friedrich Hölderlin
۹۴۴- راهبه – دنیس دیدرو The Nun – Denis Diderot
۹۴۵- کامیلا – فنی برنیCamilla – Fanny Burney
۹۴۶- راهب – متیو گریگوری لوئیسThe Monk – M.G. Lewis
۹۴۷- شاگردی ویلهلم مایستر – یوهان ولفگانگ فون Wilhelm Meister’s Apprenticeship – Johann Wolfgang von Goethe
۹۴۸- اسرار اودلفو – آن رادکلیف The Mysteries of Udolpho – Ann Radcliffe
۹۴۹- روایت جالب زندگی – اولادا اکیانو The Interesting Narrative – Olaudah Equiano
۹۵۰- ماجراهای کالیب ویلیامز – ویلیام گادوین The Adventures of Caleb Williams – William Godwin
۹۵۱- ژوستین – مارکی دو ساد Justine – Marquis de Sade
۹۵۲- واتهک – ویلیام بکفورد Vathek – William Beckford
۹۵۳- ۱۲۰ روز در سودوم – مارکی دو ساد The 120 Days of Sodom – Marquis de Sade
۹۵۴- سیسیلیا – فنی برنی Cecilia – Fanny Burney
۹۵۵- اعترافات – ژان-ژاک روسوConfessions – Jean-Jacques Rousseau
۹۵۶- رابطان خطرناک –  پیر کودرلوس دی لاکلوDangerous Liaisons – Pierre Choderlos de Laclos
۹۵۷- تفکرات تنهایی – ژان-ژاک روسو Reveries of a Solitary Walker – Jean-Jacques Rousseau
۹۵۸- ایولینا – فنی برنی Evelina – Fanny Burney
۹۵۹- رنج‌های ورتر جوان – یوهان ولفگانگ فون گوته The Sorrows of Young Werther – Johann Wolfgang von Goethe
۹۴۰- سفر هامفری کلینکر – توبیاس جورج اسمولت Humphrey Clinker – Tobias George Smollett
۹۶۱- مرد احساساتی – هنری مکنزی The Man of Feeling – Henry Mackenzie
۹۶۲- سفری احساسی به فرانسه و ایتالیا – لورنس استرن A Sentimental Journey – Laurence Sterne
۹۶۳- زندگی و عقاید آقای تریسترام شندی – لورنس استرنTristram Shandy – Laurence Sterne
۹۶۴- مقام نائل ویکفیلد – الیور گلدسمیتThe Vicar of Wakefield – Oliver Goldsmith
۹۶۵- قلعه اوترانتو – هورس والپولThe Castle of Otranto – Horace Walpole
۹۶۶- امیل – ژان-ژاک روسو Émile; or, On Education – Jean-Jacques RousseauL
۹۶۷- برادرزاده رامو –         دنی دیدروRameau’s Nephew – Denis Diderot
۹۶۸- هلوئیز جدید – ژان-ژاک روسوJulie; or, the New Eloise – Jean-Jacques Rousseau
۹۶۹- راسلاس – ساموئل جانسونRasselas – Samuel Johnson
۹۷۰- کاندید – ولترCandide – Voltaire
۹۷۱- کیشوت زن – شارلوت لنوکسThe Female Quixote – Charlotte Lennox
۹۷۲- آملیا – هنری فیلدینگAmelia – Henry Fielding
۹۷۳- پرگرین ترشی – توبیاس جورج اسمولت Peregrine Pickle – Tobias George Smollett
۹۷۴- فانی هیل – جان کللندFanny Hill – John Cleland
۹۷۵- تام جونز – هنری فیلدینگTom Jones – Henry Fielding
۹۷۶- ماجراهای رودریک تصادفی – توبیاس جورج اسمولتRoderick Random – Tobias George Smollett
۹۷۷- کلاریسا – ساموئل ریچاردسونClarissa – Samuel Richardson
۹۷۸- پاملا – ساموئل ریچاردسونLPamela – Samuel Richardson
۹۷۹- ژاک قضا و قدری و اربابش – دنی دیدروJacques the Fatalist – Denis Diderot
۹۸۰- خاطرات مارتینوس اسکریبلروس – جی. آربوتنوت، جی. گی، تی. پارنل، ای. پوپ، جی. سوئیفت Memoirs of Martinus Scriblerus – J. Arbuthnot, J. Gay, T. Parnell, A. Pope, J. Swift
۹۸۱- جوزف اندروز – هنری فیلدینگJoseph Andrews – Henry Fielding
۹۸۲- پیشنهاد مؤدبانه – جاناتان سوییفت A Modest Proposal – Jonathan Swift
۹۸۳- سفرهای گالیور – جاناتان سوییفتGulliver’s Travels – Jonathan Swift
۹۸۴- رکسانا – دانیل دفوRoxana – Daniel Defoe
۹۸۵- مال فلاندرز – دانیل دفو Moll Flanders – Daniel Defoe
۹۸۶- عشق در افراط – الیزا هیوودLove in Excess – Eliza Haywood
۹۸۷- رابینسون کروزوئه – دانیل دفو Robinson Crusoe – Daniel Defoe
۹۸۸- قصه لاوک – جاناتان سوییفتA Tale of a Tub – Jonathan Swift
۹۸۹- اورونوکو – افرابنOroonoko – Aphra Behn
۹۹۰- شاهزاده خانم کلو – ماری مادلن لافایت The Princess of Clèves – Marie-Madelaine Pioche de Lavergne, Comtesse de La Fayette
۹۹۱- سیر و سلوک زائر – جان بانیان The Pilgrim’s Progress – John Bunyan
۹۹۲- دن کیشوت – میگل د سروانتس Don Quixote – Miguel de Cervantes Saavedra
۹۹۳- مسافر بدبخت – توماس ناشی The Unfortunate Traveller – Thomas Nashe
۹۹۴- یوفوریس: آناتومی شوخ‌طبعی – جان لایلی Euphues: The Anatomy of Wit – John Lyly
۹۹۵- گارگانتوا و پانتاگروئل – فرانسوا رابله Gargantua and Pantagruel – Françoise Rabelais
۹۹۶- هزار و یک شب – ناشناس The Thousand and One Nights – Anonymous
۹۹۷- الاغ طلایی – لوسیوس آپولیوس  The Golden Ass – Lucius Apuleius
۹۹۸- اتیوپیایی – هلیودوروس Aithiopika – Heliodorus
۹۹۹- Chaireas and Kallirhoe – Chariton
۱۰۰۰- دگردیسی‌ها – اوویدMetamorphoses – Ovid
۱۰۰۱- افسانه های ازوپ – ازوپ Aesop’s Fables – Aesopus

 

تعداد زیادی از این کتابها در ایران ترجمه نشده اند و تیم تولید محتوای سحاب دانش عنوان کتابها را ترجمه کرده اند در صورتی که عنوان بهتری مد نظر دارید با ما در میان بگذارید.

0
error: Content is protected !!